dinsdag 28 februari 2017

PAIS niet van de partij bij de Statenverkiezingen 28 april op Curaçao

Partijvoorzitter Semper: 'De partij is er niet klaar voor'


Partij PAIS zal niet meedoen aan de verkiezingen die op 28 april gepland zijn. De partij is er niet klaar voor. Dat heeft voorzitter Jerry Semper laten weten aan de Extra zo bericht Paradise FM vandaag, dinsdag 28 februari 2017. 

Een van de redenen voor het afhaken van PAIS is, dat een commissie die uitzoekt wat er bij de vorige verkiezingen mis ging, nog niet klaar is met de analyse. Tot veler verbazing slaagde de partij er niet in ook maar één zetel te halen.

Verder speelt mee dat het geld om in verkiezingen te steken ontbreekt en de tijd te kort is om een gedegen campagne op poten te zetten, aldus voorzitter Semper.

Diverse verkeersongelukken in carnavalsweekend op Curaçao

Auto's hard in aanraking met een elektriciteitsmast te Boka Sami en lantaarnpaal bij Zakito

In totaal vier gewonden opgenomen in ziekenhuis


Er vonden het afgelopen weekend diverse verkeersongelukken plaats. Zo raakte de bestuurder van een auto in Boka Sami van de weg en botste met hoge snelheid op een elektriciteitsmast. Die brak en ook de elektriciteitskabels raakten los. De auto werd waarschijnlijk door één van de kabels geraakt, want hij vloog in brand, zo schrijft Paradise FM vandaag, dinsdag 28 februari 2017. 

Omwonenden wisten de chauffeur op tijd uit de auto te halen. De brandweer kon daarna weinig meer uitrichten, de auto brandde volledig uit. De gewonde bestuurder werd met een ambulance naar het Sehos gebracht.

Drie gewonden vielen zondag kort nadat de Gran Marcha was afgelopen op de Helmin Wiels Boulevard ter hoogte van Zakito.


Ook hier raakte de bestuurder van een auto de macht over het stuur kwijt en knalde op een lantaarnpaal, die omviel. De drie inzittenden moesten naar het ziekenhuis worden gebracht.

Een tweede auto die op hetzelfde moment daar ook reed raakte zwaar beschadigd. Voor zover bekend vielen in die auto geen gewonden. (Bron foto brandende auto in Boka Sami extra.cw)

'Sporten op kunstgrasvelden met rubberkorrels brengt zeer weinig risico met zich mee'

'Tal van gevaarlijke stoffen, maar de kans op kanker is zeer laag'....


Sporten op kunstgrasvelden met rubberkorrels brengt zeer weinig risico met zich mee, ook voor kinderen. Dat geldt ook voor de mensen die werken met het zogeheten rubbergranulaat, de vermalen autobanden waarvan de korrels worden gemaakt (zie foto - Bron: KNVB). Dat oordeelde het Europese Agentschap voor Chemische Stoffen (ECHA) vandaag, dinsdag 28 februari 2017, na onderzoek op verzoek van de Europese Commissie (zie onderaan). 


Het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) noemde de risico’s voor de gezondheid in december al 'praktisch verwaarloosbaar'.

Critici stellen dat het materiaal hoge concentraties kankerverwekkende stoffen bevat en ziekmakend kan zijn. Het ECHA bevestigt dat er tal van gevaarlijke stoffen in zitten, maar dat de kans op kanker zeer laag is.

Behalve inslikken en inademen werd ook gekeken naar huidcontact met de korrels. Het advies is wel te douchen na het sporten.

Ter informatie:

https://echa.europa.eu/nl/-/recycled-rubber-filling-in-artificial-sports-grounds-causes-at-most-a-very-low-level-of-concern

Recycled rubber infill causes a very low level of concern

ECHA/PR/17/04
ECHA has evaluated the risk of substances in recycled rubber that is used on artificial sports pitches. Based on the evidence, ECHA has concluded that the concern for players on these pitches, including children, and for workers who install and maintain them is very low. ECHA will update its evaluation as and when new information becomes available.
Helsinki, 28 February 2017 – In June 2016, the European Commission asked ECHA to evaluate the risk to the general population, including children, professional players and workers installing or maintaining the pitches.
A number of hazardous substances are present in recycled rubber granules, including polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), metals, phthalates, volatile organic hydrocarbons (VOCs) and semi-volatile organic hydrocarbons (SVOCs). Exposure to these substances through skin contact, ingestion and inhalation was considered.
Based on the information available, ECHA concludes that there is, at most, a very low level of concern from exposure to recycled rubber granules:
  • The concern for lifetime cancer risk is very low given the concentrations of PAHs typically measured in European sports grounds.
  • The concern from metals is negligible given that the data indicated that the levels are below the limits allowed in the current toys legislation.
  • No concerns were identified from the concentrations of phthalates, benzothiazole and methyl isobutyl ketone as these are below the concentrations that would lead to health problems.
  • It has been reported that volatile organic compounds emitted from rubber granules in indoor halls might cause irritation to the eyes and skin.
In the studies that ECHA evaluated, which are listed in the report, the concentrations of PAHs in recycled rubber granules were well below the limits set for carcinogenic, mutagenic and reprotoxic (CMR) substances for consumers in REACH.
ECHA has also highlighted several uncertainties in its evaluation. Therefore, ECHA suggests the following action to be taken:
  1. Consider changes to the REACH Regulation to ensure that rubber granules are only supplied with very low concentrations of PAHs and any other relevant hazardous substances.
  2. Owners and operators of existing (outdoor and indoor) fields should measure the concentrations of PAHs and other substances in the rubber granules used in their fields and make this information available to interested parties in an understandable manner.
  3. Producers of rubber granules and their interest organisations should develop guidance to help all manufacturers and importers of (recycled) rubber infill test their material.
  4. European sports and football associations and clubs should work with the relevant producers to ensure that information related to the safety of rubber granules in synthetic turfs is communicated in a manner understandable to the players and the general public.
  5. Owners and operators of existing indoor fields with rubber granule infills should ensure adequate ventilation.
In addition, ECHA recommends that players using the synthetic pitches should take basic hygiene measures after playing on artificial turf containing recycled rubber granules.
ECHA’s evaluation has been sent to the European Commission. The findings are preliminary and will be updated when new information becomes available. 



(Red. De Surinaamse Krant/ECHA/Twitter/De Telegraaf)

NDP'er Gangaram Panday: 'Geen parlementariër is bereid naar huis te gaan’

'Oppositie probeert een slecht beeld te scheppen om zodoende het volk te misleiden'

'Men wil slechts in het machtscentrum komen, dat is politiek waar een ieder op die stoel wil gaan zitten'


'Het volk heeft de regering gekozen voor vijf jaar. De parlementariërs die nu dus schreeuwen dat het mandaat terug moet worden gegeven, willen zelf ook niet naar huis. Ik hoor ze ook wanneer ze in de koffiekamer bezig zijn, dus laten ze de samenleving niet voor de gek houden. Geen enkele parlementariër is bereid dat te doen', zegt NDP-Assembleelid Keshopersad Gangaram Panday vandaag, dinsdag 28 februari 2017, in het Dagblad Suriname. 

De politicus is het eens met president Desi Bouterse en andere partijleden, dat het land in goede handen is. Hij vindt dat de oppositie een slecht beeld probeert te scheppen om zodoende het volk te misleiden.

'Men wil slechts in het machtscentrum komen. Dat is politiek waar een ieder op die stoel wil gaan zitten. Wie werkt niet naar een bepaalde situatie en standaard toe? Wanneer je in een huurhuis zit, wil je niet je hele leven lang in dat huis zitten om huurgeld aan de verhuurder te betalen. Je wil ook een dag je eigen huis hebben waar je betere voorzieningen voor je kinderen wil bewerkstelligen. Ook in de politiek heb je dat', aldus de NDP’er.

Hij vindt dat de oppositie vanuit haar huidige positie een wezenlijke bijdrage moet leveren aan de ontwikkeling van het land. 'Ik moet eerlijk toegeven, dat een deel die wezenlijke bijdrage ook levert in het parlement. Maar, wanneer het volk jou geen regeermandaat heeft gegeven, moet je geen sta-in-de-weg zijn voor anderen. Mensen hebben het nu enorm moeilijk in het land. Kinderen hebben zelf geen brood om op school te eten. Dat is geen gezonde situatie. Laten wij samen werken om Suriname beter te maken. Laten wij allen een bijdrage leveren, zodat wij eruit komen', aldus Gangaram Panday.

'De kas is leeg, maar toch willen ze het land overnemen', stelt de parlementariër. Volgens de ex-politieambtenaar hebben alle oppositionele politieke partijen vanaf de afgelopen verkiezingen gepropageerd dat de regering geen geld meer heeft om haar huishouden te kunnen draaien. Het verbaast hem, dat dezelfde mensen wel ‘watertanden’ om de regeermacht over te nemen. 'Hoe gaan zij het land regeren als er geen geld is? Laten ze die mooie verhalen liever voor zichzelf houden.'

Suriname-Guyana Raad voor Samenwerking sinds 10 jaar weer bijeen in Georgetown

Suriname en Guyana werken met wederopstanding Raad aan versteviging samenwerking


In navolging van mededelingen van president Desi Bouterse en zijn Guyanese collega David Granger eerder dit jaar, is de Suriname-Guyana Raad voor Samenwerking gisteren bijeengekomen in Georgetown, Guyana. Zo meldt GINA, de voorlichtingsdienst van de Guyanese regering, gisteren in onderstaand persbericht. 

Het is na ruim tien jaar dat deze raad weer vergadert. De bedoeling is, dat de discussies zullen leiden tot verdieping en verbreding van de vriendschapsbanden tussen de twee buurlanden. Guyana’s minister van Buitenlandse Zaken, Carl Greenidge, merkte op -zo schrijft de Ware Tijd vandaag, dinsdag 2 februari 2017 - dat ofschoon de commissie ruim tien jaar niet bijeen is gekomen, dit de twee landen er niet van heeft weerhouden met elkaar samen te werken op belangrijke gebieden die van wederzijds belang zijn. Wel is de intensiteit en de omvang van de samenwerking afgenomen, zei Greenidge.


Hij riep de commissie op meer te doen dan slechts het ondertekenen van overeenkomsten, waardoor de gemaakte afspraken vlot kunnen worden uitgevoerd.

'De ontmoetingen hebben in het verleden bijgedragen aan visies, voorstellen en doelstellingen om te geraken tot wenselijke betrekkingen tussen de twee buurlanden', aldus de minister. Hij benadrukte dat de twee presidenten het belang van de commissie in het bijdragen tot een nauwere samenwerking tussen Suriname en Guyana in het verleden hebben ingezien. Hij drong er bij de aanwezigen op aan zich in te zetten opdat er condities geschapen worden zodat al op korte termijn de samenwerking meer gestalte en inhoud krijgt.

'Guyana en Suriname hebben door de jaren heen bewezen, dat hoewel wij buurlanden zijn het nog waardevoller is om goede vrienden te zijn. Goede vrienden komen bijeen om kennis en bronnen met elkaaar te delen', aldus de bewindsman.

John Kolader, delegatieleider aan Surinaamse zijde, merkte op dat de commissie een cruciaal instrument is ter bevordering en versteviging van de vriendschap tussen de twee landen. Hij hoopt dat de commissie niet alleen de samenwerking zal monitoren, maar ook zal bijdragen aan verdieping van de relaties.

'We zijn ervan overtuigd, dat er een noodzaak is voor samenwerking, versterken en bundelen van de inspanningen om de landen dichter bij elkaar te brengen', aldus Kolader. Hij voegde er aan toe dat de commissie zich tot het uiterste zal inspannen om de samenwerking te versnellen.




Go beyond signing agreements-Min Greenidge charges Seventh Guyana-Suriname Cooperation Council 


GINA, GUYANA, Monday, February 27, 2017
The Guyana/Suriname Cooperation Council meeting was reconvened today, in the boardroom of the Ministry of Foreign Affairs after being dormant for more than a decade.

Minister of Foreign Affairs, Carl Greenidge, and Head of Suriname Delegation of the Guyana-Suriname Cooperation Council, Ambassador Dr John Kolader
The commitment to reconvene the Council was made during discussions between President David Granger and Surinamese President Dési Bouterse last December when the Surinamese head made a state visit to Guyana.
The reconstituted Council was charged by Minister of Foreign Affairs Carl Greenidge to deepen, widen and consolidate the bonds between the neighbouring countries.
“This Council must go beyond signing of agreements to ensuring good faith implementation of the agreed to activities,” Minister Greenidge charged the Council.
The Guyana/Suriname Cooperation Council was established to deepen and strengthen relations between Guyana and Suriname in areas of economic, health, technology, education, natural resources, and security and general socio economic realities.
This is the seventh meeting of the Council and it has an “impressive” and “wide ranging” agenda which will seek to capitalise on the “myriad opportunities for cooperation, for action,” Minister Greenidge pointed out.
“Both heads of state rely on you the esteemed members of the Council to create the conditions for and establish means by which those prospective advantages can be realised in the shortest possible time,” Minister Greenidge charged the Council.
While Guyana and Suriname continued cooperation in matters of mutual interest during the inactive years of the Council, Minister Greenidge noted there was a “reduction in the intensity and scope of cooperation and our efforts to cooperate.”
Head of the Surinamese delegation, Ambassador Dr John Kolader, said the Council provides a new beginning for the strengthening of

Some of the members of the Guyana-Suriname Cooperation Council
cooperation between the two countries.  The Surinamese Head of Delegation expressed the need to accelerate the efforts of cooperation between the two countries.
“I think that this body should not only monitor and see what the several agencies are doing but also to take initiatives and give guidance in the efforts for the cooperation,” Dr Kolader said in his opening remarks.
Dr Kolader, who also served as Suriname’s Ambassador to Guyana and is now the Chairman of the Border Commission said the Cooperation Council is a crucial instrument for “promoting and cementing the friendships between the two countries”.
“We are convinced that there is an urgent need to cooperate and to strengthen joint efforts to bring the two countries and people closer and closer to each other, a logical avenue as the two countries are adjacent to each other.” Dr Kolader said.
The Surinamese diplomat pointed out those efforts must be made on both sides “to prevent any disturbances in the development of relations “otherwise we will have setbacks in the development.”
Guyana and Suriname have similar historical and cultural backgrounds and possess similar natural resources, economic and cultural potentials. The Cooperation Council is considered the “epicentre” of efforts at deepening cooperation between the two countries.

By: Tiffny Rhodius

Man licht telefonisch mensen op als zijnde 'Mangalie, hoofd van Domeinkantoor'

Politie waarschuwt burgers voor nep hoofd Domeinkantoor


Verschillende personen zijn opgelicht via het telefoonnummer 08196477 door een man die zich uitgeeft als 'Mangalie, hoofd van Domeinkantoor'. De recherche van Paramaribo wordt sinds deze maand geconfronteerd met aangiften van oplichting, zo bericht de afdeling Public Relations van het Korps Politie Suriname vandaag, dinsdag 28 februari 2017.

De man legt aan degene uit met wie hij belt, dat zij een perceelaanvraag hebben liggen op het Domeinkantoor. Dit is ook inderdaad het geval. De man beweert de aanvraag te kunnen bespoedigen tegen betaling. Na een afspraak gemaakt te hebben, schakelt hij een taxichauffeur in voor het afhalen van het geld. Na ontvangst van het geld is ‘Mangalie' vervolgens onbereikbaar.

Slachtoffers gingen naar het Domeinkantoor waar zij te horen gekregen, dat zij daar vandaan nimmer zijn gebeld.

De betalingen aan 'Mangalie' bestonden uit bedragen van ongeveer Srd 25.000 alsook bedragen in Amerikaanse dollars en euro’s. De politie doet een beroep op de gemeenschap om bij het aannemen van een telefoontje over een perceelaanvraag, om eerst contact op te nemen met het ministerie van Ruimtelijke ordening, Grond-en Bosheer en navraag doen.

Venezolaanse bannelingen in Miami, Florida (VS), vrezen deportatie door regering-Trump

Vereniging van bannelingen verzoekt in brief aan Trump terughoudend te zijn


Een vereniging van Venezolaanse ballingen in Miami, Florida (VS), heeft gisteren de regering Trump in een brief gevraagd om terughoudend te zijn met het terugsturen van Venezolanen naar Venezuela, omdat dat hen 'tot de dood zou veroordelen'. In die brief aan Trump en aan de Amerikaanse ministeries van Buitenlandse Zaken en Binnenlandse Veiligheid stelt de organisatie, genaamd 'Politically Persecuted Venezuelans Abroad' of Veppex (Fundación Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio), dat de politieke situatie in Venezuela in ogenschouw moet worden genomen bij het overwegen van deportaties, zo bericht de Miami Herald vandaag, dinsdag 28 februari 2017. 


'De chaotische situatie in Venezuela, waar de mensenrechten niet worden gerespecteerd en criminelen de controle over de instellingen hebben, heeft het land veranderd in een mislukte staat waarvan de autoriteiten de belangrijkste bedreiging vormen voor haar burgers', zo schreef Veppex vicepresident Henry Clement.

Clement heeft de Trump-regering ook gevraagd 'om de mogelijkheid te onderzoeken voor een 'migratory relief' voor de duizenden Venezolanen die in de Verenigde Staten hun toevlucht zoeken en asiel om uit de wrede dictatuur te blijven die het land regeert.'
Sinds 2013 woonden zo'n 248.000 Venezolanen in de Verenigde Staten, aldus het Pew Research Center, verdreven door de economische, politieke en sociale chaos in hun land.


Sindsdien is de economische crisis in Venezuela verslechterd, met voortdurende voedsel- en medicijntekorten. En eerder deze maand trof de regering-Trump sancties tegen de Venezolaanse vice-president, die door de VS wordt beschuldigd een grote drugshandelaar te zijn.

Een lid van Veppex, die vroeg anoniem te blijven uit angst voor het trekken van aandacht van de immigratie-autoriteiten, zei dat veel mensen in de Venezolaanse gemeenschap van Zuid-Florida bang zijn voor de door Trump aangekondigde deportaties. Hij zei, dat Venezolanen in Zuid-Florida die gedeporteerd zouden worden, gezien zouden worden als leden van de politieke oppositie door de socialistische regering in Caracas en zouden waarschijnlijk geconfronteerd worden met represailles.

In zijn brief ging Clement ging zelfs nog verder.
'Meneer de president, het deporteren van Venezolanen betekent simpelweg hen veroordelen tot de dood. Daarom vraag ik boor een immigratie uitzondering voor degenen die al in de Verenigde Staten wonen en geen strafblad hebben.'

(Red. De Surinaamse Krant/Miami Herald)

Overstromingen in Chili zorgen voor ernstige watertekorten in hoofdstad Santiago

Modderstromen veroorzaakt door hevige regenval vervuilen water in leidingen hoofdstad

Drie mensen omgekomen, negen mensen vermist en zo'n 400 bewoners in bergachtige Andes-regio van buitenwereld afgesloten door natuurgeweld


De waterleidingmaatschappij in Santiago werkt aan het herstel van de waterlevering aan de meer dan 1.4 miljoen inwoners van de hoofdstad, zo bericht de nieuwszender Al Jazeera vandaag, dinsdag 28 februari 2017.

Meer dan de helft van de gemeenschappen in de regio Santiago en zo'n vijf miljoen mensen in het land zijn getroffen door de overstromingen afgelopen weekend, waardoor gesteente en andere door modderstromen meegevoerde 'rommel' de inlaten van het waterleidingsysteem van de hoofdstad hebben geblokkeerd..

Drie mensen zijn voor zover bekend omgekomen door de zware regens en modderstromen in centraal Chili in het weekend. Negen mensen worden nog steeds vermist. Geschat wordt verder, dat zo'n 400 bewoners in de bergachtige Andes-regio van de buitenwereld zijn afgesloten.



De Aguas Andinas waterleidingmaatschappij heeft gisteren verklaard, dat de dienstverlening is hersteld aan ongeveer 50 procent van de huizen en bedrijven die van de watertoevoer waren afgesloten door het noodweer (vandaag is het 90 procent):



Dat noodweer begon zaterdag en zorgde voor modderstromen naar de Maipo rivier, die de meeste woningen in de 6.5 miljoen inwoners tellende hoofdstad van water voorziet. Het besluit om de watertoevoer af te sluiten leidde tot een toeloop van vele inwoners met emmers en pannen om water te halen bij de ongeveer 200 nood aftappunten die door de autoriteiten waren geopend. Anderen haastten zich naar supermarkten om flessen water in te slaan.



Mohsin Abbas, uitgever en redacteur van The Santiago Times, zei te verwachten dat deze crisis en de wijze waarop de regering heeft gereageerd issues gaan worden tijdens de verkiezingen later dit jaar. Hij zei verder tegen Al Jazeera, dat de regering al veel kritiek te verduren heeft gekregen voor haar reactie op de recente weken durende grote bosbranden die het leven hebben gekost van 11 mensen.

(Red. De Surinaamse Krant/Al Jazeera/Twitter)



Corte de agua: Desde las 20 horas se podría restablecer la producción total del suministro

27FEBRERO
2017
Desde la empresa explicaron que, para comenzar con la restitución del servicio, primero se debe estar produciendo al 100%. Condiciones climáticas permitirían restablecer el suministro a la medianoche o durante la madrugada del martes.

"Si las condiciones se mantienen como ahora, a las 20.00 horas podría estar el 100% de la producción recuperada, y después de eso se podría llenar el total de los tanques".
Esa fue la información entregada por el gerente corporativo de Aguas Andinas, Eugenio Rodríguez, luego del corte masivo del suministro este domingo por los aluviones que afectaron a la Región Metropolitana.
La empresa señaló que espera alcanzar la capacidad máxima de producción a las 20:00 horas y a partir de ese momento podrá acelerar el proceso de reposición del servicio. Con ese nivel de producción, el servicio estará, mayoritariamente, repuesto a las 8:00 am de mañana.
Aislados en Termas del Flaco fueron trasladados en primer rescate de helicópteros del Ejército

Aislados en Termas del Flaco fueron trasladados en primer rescate de helicópteros del Ejército

Cerca de una decena de personas fueron retiradas de la zona, que registra una fallecida, más de 100 evacuados y 450 aislados.

El ejecutivo indicó que ahora se están produciendo 13 metros cúbicos de agua y se debe llegar a 22 para comenzar a llenar la red y, así, restablecer el suministro en las comunas afectadas.
Respecto a las críticas por el poco tiempo con el que se avisó de este corte, Rodríguez  indicó que esta situación 'fue muy repentina. Si nosotros hubiésemos sabido antes que venían estos aluviones, hubiésemos avisado antes. Los aluviones sucedieron en 15 minutos', indicó.
Al ser consultado por posibles descuentos, el representante de la empresa manifestó que en este momento está concentrados en superar la emergencia y que se está comprometiendo 'obras que de aquí al 2019 van a permitir sortear eventos, incluso tan potentes como estos, con éxito'.
Por su parte, el superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna, indicó que se está fiscalizando el proceso de restitución de agua potable. 'Podemos constatar que las condiciones climatológicas van mejorando. Se anuncian chubascos suaves en la cordillera, pero que tienen efectos sobre el río'.
Además informó que 'la turbiedad del agua sigue mejorando, lo que indicaría que si todo sigue igual tendríamos una restitución completa hacia la medianoche y la madrugada de mañana'.

POSIBLE DESCUENTO

Respecto a un posible descuento en las cuentas del agua, por el corte del suministro, la autoridad indicó que en este tipo de casos rige la ley del Consumidor y que habrá dos opciones: que las personas se organicen y realicen una demanda colectiva, o una mediación entre el Sernac y la empresa en cuestión.
Recordemos que la situación mantiene a cerca de 30 comunas sin agua, debido a la turbiedad que se ha producido en el río Mapocho tras las precipitaciones que han afectado a la alta cordillera, provocando aluviones

Negen jaar gevangenisstraf voor oom die vier minderjarige nichtjes seksueel misbruikte

Oom bekent met een van de vier nichtjes seks te hebben gehad

Bij een tweede nichtje zou hij per ongeluk een borst hebben aangeraakt en ontkent twee nichtjes te hebben misbruikt


De Kantonrechter heeft gisteren de 29-jarige  L.D. veroordeeld tot een celstraf van negen jaar voor het plegen van seksuele handelingen met zijn vier minderjarige nichtjes. Hij had een volmondige bekentenis afgelegd bij de politie, maar tijdens de zitting kwam hij daarop terug. Hij bleef maar tegenstrijdige verklaringen afleggen. 

In het tweede kanton had de Officier van Justitie een celstraf van drie jaar onvoorwaardelijk geëist en in het derde kanton vijf jaar onvoorwaardelijk, onder aftrek van de tijd in voorarrest doorgebracht. De rechter legde hem in het tweede kanton een celstraf van vier jaar op en in het derde kanton vijf jaar.

De Kantonrechter voerde aan, dat de man geen spijt heeft betuigd. Ze achtte de feiten wettig en overtuigend bewezen. De bewijsmiddelen haalde ze uit de verklaringen van de slachtoffers en de verdachte zelf. Daarnaast is een een psychologisch rapport over de verdachte.

Bij twee van de minderjarige meisjes wast hij zijn handen in onschuld. Hij beweerde niets die twee nichtjes te hebben gedaan. Bij een ander meisje zou hij per ongeluk aan haar borst hebben gezeten. Hij sliep en zou zijn mobiel pakken en kwam daarbij tegen het meisje aan. Bij het vierde slachtoffer, een dertienjarig meisje, heeft hij toegegeven dat hij seks met haar heeft gehad. Hij beweert dat het meisje hem daartoe had gedwongen.

Bij confrontatie met de slachtoffers ging de oom echter overstag.

Voorzitter C-47: 'Rechterlijke uitspraken mogen vakbondsrechten niet schaden'

'Rechter heeft ook in eerdere zaken de werknemers in het ongelijk gesteld'


Voorzitter Robby Berenstein van de Vakcentrale C-47 heeft de beslissing van de rechter om de onderwijsvakbonden een stakingsverbod op te leggen teneinde uitvoering van het herwaarderingsprogramma af te dwingen, zien aankomen. 'Er zijn verschillende vonnissen uit het recente verleden en je merkt een bepaalde trend bij de rechters. Ik vind wel dat rechterlijke uitspraken vakbondsrechten niet moeten schaden', zegt Berenstein vandaag, dinsdag 28 februari 2017, in de Ware Tijd. 

Over het vonnis zelf wil hij niet veel zeggen. Hij wil het eerst lezen. 'In elk geval hebben we op dit moment geen keus dan, hoewel we het niet eens zijn met de beslissing van de rechter, ons erbij neer te leggen.'

De staking van de Bond van Leraren (BvL) en de Alliantie van Leerkrachten in Suriname (ALS) werd ondersteund door C-47. Hoofdreden is geweest, dat de regering zich niet heeft gehouden aan afspraken met de bonden, waardoor er sprake is van schenden van het vakbondsrecht. 

De C-47-voorzitter, zegt dat alle eerdere rechtszaken van vakbonden, zoals bij de actie van de werknemers van bijde goudmijn IAmGold/Rosebel en Fernandes, een eerdere zaak van de BvL, op dezelfde manier zijn geëindigd. De rechter heeft in alle gevallen de werknemers in het ongelijk gesteld.

'We gaan de vonnissen nu goed laten bekijken door deskundigen. Met een vonnis tegen sta je altijd zwakker. Maar, dat maakt ons nu heel bezorgd, omdat je niet alle vakbonden over één kam kan scheren.' 

Voorzitter MFK Schotte op Curaçao gehoord door Landsrecherche inzake incident in Staten met Constancia

'Mc William heeft besloten om hem te besmeuren met kwaadsprekerij en leugens'


Politiek leider Gerrit Schotte van MFK is door de Landsrecherche gehoord in het kader van het onderzoek naar het incident waarbij zijn partijgenote, parlementariër Jacinta Constancia, een klap gaf in het gezicht van Statenlid Giselle Mc William van PNP. Schotte heeft afgelopen zaterdag laten weten dat hij op die dag is verhoord, zo schrijf vanochtend, dinsdag 28 februari 2017, het Antilliaans Dagblad.

'De noodzaak om mij te horen was op grond van wat Giselle Mc William in haar aangifte heeft verklaard, dat ik had georkestreerd wat er op 23 februari in de Staten is gebeurd. Het is meer dan duidelijk dat ik weet wat zij aan leugens in haar aangifte tegen Constancia en mijn persoon heeft verklaard.'

De politiek leider van MFK beweert, dat Mc William besloten heeft de gebeurtenis te gebruiken om hem te besmeuren met kwaadsprekerij en leugens.

Het Waarborgfonds Motorrijtuigen op Curaçao nog niet in werking

Media hebben bericht dat het fonds operationeel is...


Het Waarborgfonds Motorrijtuigen is nog niet operationeel, aldus de verzekeringsbranchevereniging, de Curaçao and Bonaire Insurance Association (CBIA), naar aanleiding van misleidende berichten hierover, zo schrijft het Antilliaans Dagblad dinsdag 28 februari 2017.

'De artikelen (15 tot en met 19) welke in de Landsverordening verplichte verzekering tegen wettelijke aansprakelijkheid inzake motorvoertuigen 1976 zijn opgenomen met betrekking tot het waarborgfonds zijn nimmer in werking getreden.'

Recent zijn in de media berichten verschenen over het bestaan en operationeel-zijn van het Waarborgfonds Motorrijtuigen. Onder meer is dit het geval geweest naar aanleiding van een verschenen artikel van de Asosashon Trafiko Sigur Kòrsou (ATSK), de Vereniging Veilig Verkeer Curaçao, waarin melding over dit onderwerp wordt gemaakt. (Bron foto: Extra)

Ter informatie:

Tijdens carnavalparades op Curaçao negen jongeren aangehouden

'Dit zijn de vruchten die we nu plukken na jarenlange verwaarlozing'


De autoriteiten op het eiland hebben bij de tienerparade en de Gran Marcha negen jongeren aangehouden voor illegaal vuurwapenbezit. De oudste gedetineerde is 30 jaar en de jongste 16 jaar, zo bericht het Antilliaans Dagblad vanochtend, dinsdag 28 februari 2017.

'Dit zijn de vruchten die we nu plukken na jarenlange verwaarlozing', zo laat demissionair minister Ornelio ‘Kid’ Martina (PNP) in een reactie weten.

Tijdens de tienerparade afgelopen vrijdagavond heeft de politie vijf jongeren aangehouden die allemaal in het bezit waren van een vuurwapen. In een samenvatting van de politie wordt volgens een tijdslijn aangegeven waar en wanneer de arrestaties werden verricht.

26 Jaar cel voor man die zijn vier minderjarige stiefdochtertjes seksueel misbruikte en met hiv besmette

Man wist van zijn hiv-besmetting terwijl hij zijn minderjarige stiefdochtertjes misbruikte


De Kantonrechter heeft gisteren A.L. veroordeeld tot een celstraf van 26 jaar. Het Openbaar Ministerie had 20 jaar tegen de man geëist. De man heeft zijn vier stiefdochters van 6, 7, 8 en 9 jaar seksueel misbruikt en met het hiv-virus besmet. Het misbruik vond plaats in de periode 2009 tot 2013, zo bericht Starnieuws vanochtend, dinsdag 28 februari 2017.

De Officier van Justitie eiste in het tweede kanton een celstraf van vijftien jaar geheel onvoorwaardelijk onder aftrek van de tijd in voorarrest doorgebracht. Dit is conform de opgelegde straf van de Kantonrechter. In het derde kanton hoorde L. een celstraf van vijf jaar tegen zich eisen. De rechter legde de man hier een celstraf van elf jaar op. Ze voerde aan, dat de feiten zeer ernstig zijn. De vier onschuldige kinderen hebben een trauma opgelopen en hun leven is verpest door iemand die hen juist had moeten beschermen. Daarnaast is de samenleving geschokt door deze zaak.

De slachtoffers hebben gedetailleerde en consistente verklaringen afgelegd. Allen zijn besmet met het hiv-virus.

De man was vaak alleen met de meisjes, waardoor hij seksuele gevoelens voor hen ontwikkelde. De man wist in 2009 al dat hij hiv-positief was. Het psychologisch rapport stelt, dat de man een verstandelijke beperking heeft, terwijl het psychiatrisch rapport aanduidt, dat de man bewust was van zijn handelingen en dat de feiten hem volledig kunnen worden toegerekend.

De kinderen werden verkracht wanneer de moeder afwezig was. Dan werden zij uit hun slaapkamer gehaald.

In eerste instantie had de verdachte de feiten bekend. Daarna kwam hij terug op zijn verklaringen en zei dat hij slechts twee van hen misbruikt had. Een van de meisjes had op school verklaard dat zij meerdere malen door haar stiefvader misbruikt werd en dat zij pijnen in haar onderbuik en schaamdeel voelde. Hij zou de kinderen bedreigd hebben met de dood, als zij iets zouden vertellen. Dit laatste ontkent de verdachte. Hij beweert dat hij ze niet heeft bedreigd.

Hij wilde in eerste instantie doen voorkomen alsof hij niet wist, dat hij hiv-positief getest was. In 2009 kende hij de uitslag van de test echter al. Daarna heeft hij toch zijn stiefdochtertjes een aantal jaren misbruikt.

Amerikaanse Kustwacht onderschept 4.2 ton cocaïne voor kust Paramaribo

Drugs aan boord op St. Vincent geregistreerde vissersboot Lady Michelle


Vier Guyanese opvarenden gearresteerd


De Amerikaanse Kustwacht heeft in internationale wateren, in de Atlantische Oceaan, voor de kust van Paramaribo vier Guyanezen gearresteerd die verdacht worden van de smokkel van meer dan vier ton cocaïne ter waarde van 125 miljoen Amerikaanse dollar. Dit berichten onder andere NBC Miami 6 News en workboat.com vandaag, dinsdag 28 februari 2017.
.
De operatie, die op 16 februari plaatsvond, werd gisteren onthuld toen de balen cocaïne, 4.2 ton, werden gelost in de Kustwacht Sector San Juan op Puerto Rico, twee dagen nadat de opgepakte Guyanezen waren overhandigd aan de justitiële autoriteiten op St. Croix, de Amerikaanse Virgin Islands. De smokkelaars staat vervolging te wachten door het Amerikaanse Openbaar Ministerie voor de Virgin Islands.



Volgens de Kustwacht ontdekte de te San Juan als thuisbasis hebbende zogenoemde Sentinel-klasse fast response cutter Joseph Napier de vissersboot Lady Michelle ten noorden van Paramaribo, in internationale wateren. Het Kustwacht 'boarding team' nam de vier opvarenden in hechtenis en vond vier balen waarin cocaïne bleek te zitten.

Een Trinidad & Tobago 'Standard Patrol'-klasse Kustwacht cutter gestationeerd te Staubles Bay op Trinidad, was op een gezamenlijke patrouille met de Napier en zorgde voor veiligheid en escorte assistentie ter plaatse.

De Napier nam de Lady Michelle op sleeptouw totdat de sleep werd overgenomen door de Vigilant, een cutter gestationeerd te Port Canaveral, Florida. De Vigilant heeft de vissersboot naar het eiland St. Vincent gesleept waar ze staat geregistreerd. Daar werd de boot overgedragen aan de Kustwacht van St. Vincent.

De operatie is het laatste resultaat van internationale samenwerking onder leiding van het Amerkaanse Drug Enforcement Administration (DEA) kantoor te St. Croix met steun van het DEA-kantoor op Barbados en de Caribbean Corridor Strike Force en het British National Crime Agency (NCA).

'Vanwege een toenemende stroom van cocaïne uit Zuid-Amerika moeten justitiële autoriteiten in de oostelijke Caribische regio hun inspanningen opvoeren op effectieve op die dreiging te kunnen reageren', zegt James Doby, DEA assistent speciaal agent die leiding geeft aan de Caribische afdeling van de organisatie.

De berichten vermelden niet of bekend wat de herkomst is van de cocaïne.

(Red. De Surinaamse Krant/NBC Miami 6 News/workboat.com)

(Bron: Red. De Surinaamse Krant/Google Earth)


Het officiële persbericht van de Amerikaanse Kustwacht:



Coast Guard offloads in Puerto Rico over $125 million dollars worth of seized cocaine interdicted in the Atlantic Ocean


News Release
February 27, 2017U.S. Coast Guard 7th District Puerto Rico and U.S. Virgin IslandsContact: Coast Guard Puerto Rico PA OfficeOffice: (787) 729-2381After Hours: (787) 510-7923
Coast Guard offloads in Puerto Rico over $125 million dollars worth of seized cocaine interdicted in the Atlantic Ocean
The Coast Guard offloaded Feb. 27, 2017 approximately 4.2 tons of seized cocaine, worth an estimated $125 million in wholesale value, at Coast Guard Sector San Juan. The crew of the Coast Guard Cutter Joseph Napier seized the contraband and apprehended four Guyanese smugglers following the interdiction of the 70-foot fishing vessel, Lady Michelle, in international waters north of Paramaribo, Suriname Feb. 16, 2017.

The Coast Guard offloaded Feb. 27, 2017 approximately 4.2 tons of seized cocaine, worth an estimated $125 million in wholesale value, at Coast Guard Sector San Juan. The crew of the Coast Guard Cutter Joseph Napier seized the contraband and apprehended four Guyanese smugglers following the interdiction of the 70-foot fishing vessel, Lady Michelle, in international waters north of Paramaribo, Suriname Feb. 16, 2017. (DEA courtesy photo)

The Coast Guard offloaded Feb. 27, 2017 approximately 4.2 tons of seized cocaine, worth an estimated $125 million in wholesale value, at Coast Guard Sector San Juan. The crew of the Coast Guard Cutter Joseph Napier seized the contraband and apprehended four Guyanese smugglers following the interdiction of the 70-foot fishing vessel, Lady Michelle, in international waters north of Paramaribo, Suriname Feb. 16, 2017. (DEA Courtesy photo)
Editors' Note: Click on images to download high resolution version.
SAN JUAN, Puerto Rico —The Coast Guard offloaded Monday approximately 4.2 tons of seized cocaine, worth an estimated $125 million in wholesale value, at Coast Guard Sector San Juan.
Four Guyanese men apprehended in this case were transferred Saturday to federal law enforcement authorities in Saint Croix, U.S. Virgin Islands, where they face potential prosecution by the U.S. Attorney’s Office - District of the U.S. Virgin Islands.
This interdiction is the largest maritime seizure in the Atlantic since 1999 and was the result of ongoing, multi-agency and international law enforcement efforts led by the U.S. Drug Enforcement Administration (DEA) Saint Croix and assisted by DEA Barbados Office and the Caribbean Corridor Strike Force in support of Operation Unified Resolve, Operation Caribbean Guard, and international cooperation, including the British National Crime Agency (NCA).
During night of Feb. 16, the U.S. Coast Guard Cutter Joseph Napier detected and interdicted a suspicious fishing vessel in international waters north of Paramaribo, Suriname, in the Atlantic Ocean.
The Joseph Napier crew interdicted the 70-foot fishing vessel, Lady Michelle, detained the four suspected smugglers and seized numerous bales of contraband, which tested positive for cocaine.  Following the interdiction, a Trinidad and Tobago SPA class Coast Guard cutter based out of Staubles Bay, Trinidad, which was on a joint patrol with the Joseph Napier, provided safety and escort assistance on scene.
The crew of the Joseph Napier seized the contraband, apprehended the detainees, and towed the fishing vessel until relieved by the U.S. Coast Guard Cutter Vigilant. Vigilant then towed the fishing vessel to the island of St. Vincent, where the Lady Michelle is registered, and transferred the seized vessel to the custody of the St. Vincent Coast Guard.
The contraband was transported to Puerto Rico, where it was disembarked and placed in the custody of DEA, Caribbean Division special agents for processing and disposition.
"The excellent coordination between the U.S. Coast Guard, and international law enforcement agencies prevented this major drug shipment from reaching our communities," said Capt. Robert W. Warren, Coast Guard Sector San Juan commander.  "We appreciate our continued partnerships with the Trinidad and Tobago Coast Guard and St. Vincent Coast Guard. Our collective efforts are working to secure our region’s maritime borders and protect our citizens from this threat."
“As the cocaine flow from South America continues to increase, law enforcement partners in the Eastern Caribbean Region have to increase our collaborative efforts in order to effectively respond to the threat,” said James Doby, Assistant Special Agent in Charge (ASAC) DEA Caribbean Division. “Such collaborative efforts are currently underway in the Caribbean Corridor Strike Force, where law enforcement partners are collocated every day.”
The Coast Guard’s efforts under Operation Unified Resolve contribute to the interagency results being achieved locally each and every day under Operation Caribbean Guard, which coordinates efforts between the Coast Guard, DHS and the Commonwealth and Territorial law enforcement partners, who are working diligently to deter, detect and disrupt illicit maritime trafficking to Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands.
The Coast Guard Cutter Joseph Napier is a 154-foot Fast Response Cutter homeported in San Juan. The Coast Guard Cutter Vigilant is a 210-foot Medium Endurance Cutter homeported in Port Canaveral, Florida.

-USCG-

King Koyeba tot 16 maanden cel waarvan 10 maanden voorwaardelijk veroordeeld

Artiest medio april weer op vrije voeten

Openbaar Ministerie had twee jaar gevangenisstraf geeist 


De Kantonrechter heeft maandag 27 februari 2017 King Koyeba (artiestennaam van Lowenso Misiedjan) veroordeeld tot zestien maanden cel waarvan tien voorwaardelijk. De Officier van Justitie had twee jaar gevangenisstraf met aftrek van de tijd in voorarrest geëist. De zanger komt medio april op vrije voeten.

Bij een inval in de woning van de artiest op 15 oktober 2016 vond de politie 563 gram marihuana in de schooltas van een neef van de zanger. Bij King Koyeba zelf werd 115 gram aangetroffen.

Koyeba zei de drugs, die hij bij J.A. kocht, te verkopen om zijn kinderen te verzorgen. Hij had ook de zorg over zijn schoolgaande neef.

Tijdens het onderzoek heeft de politie ruim zes kilo marihuana aangetroffen bij A. Hij kreeg twee jaar gevangenisstraf opgelegd, waarvan tien maanden voorwaardelijk met aftrek van de tijd in voorarrest dooegebracht en een proeftijd van drie jaar. De Officier van Justitie had vier jaar cel geëist.

Bekend nijlpaard Gustavito gedood door ernstige mishandeling in dierentuin El Salvador

Onbekenden mishandelen dier met slag- en steekwapens


Dood nijlpaard leidt tot ophef en verdriet via social media


De gewelddadige dood van een bekend nijlpaard heeft in El Salvador geleid tot woedende reacties. Het vijftienjarige nijlpaard Gustavito overleed zondag aan zijn verwondingen, nadat 's nachts was ingebroken in zijn verblijf in de nationale dierentuin. Dit berichten maandag 27 februari 2017 diverse nationale en internationale media.

Het lijkt er volgens de BBC op, dat de onbekende aanvallers het dier hebben mishandeld met slag- en steekwapens.

Medewerkers van de dierentuin ontdekten de volgende ochtend dat Gustavito zich vreemd gedroeg. Het dier weigerde te eten en wilde niet het uit het water komen. Daarop bleek dat de nek en kop van het nijlpaard onder de verwondingen zaten.


Hoewel geweld aan de orde van de dag is in El Salvador, leidt de dood van het dier volgens de Britse omroep tot veel ophef. Veel inwoners delen hun verdriet en walging via sociale media. De daders zijn ondertussen nog spoorloos.







Salvadoreños muestran indignación en redes sociales por brutal ataque a hipopótamo "Gustavito"

El nombre del animal se ha convertido en tendencia en la red social Twitter desde ayer con miles de publicaciones




9K5
Hipopótamo Gustavito
Bautizo del nuevo hipopótamo del zoológico Gustavito durante su llegada en octubre de 2004. | Foto por Archivo / EDH

Los usuarios de redes sociales en El Salvador se mostraron hoy indignados por el ataque sufrido por el hipopótamo "Gustavito", único ejemplar en el país, por desconocidos en un zoológico público y que lo mantiene en estado "delicado" y con pronostico "reservado". 
El nombre del animal se ha convertido en tendencia en la red social Twitter desde ayer con miles de publicaciones y por arriba de la etiqueta #selectaplayera, con la que los salvadoreños lamentaron la derrota de su selección de fútbol playa ante Panamá y que los marginó del mundial Bahamas 2017. 


"Ni en el zoológico están a salvo los animalitos de la delincuencia en El Salvador. 'Gustavito' se debate entre la vida y muerte por ataque", apuntó el usuario @MauricioPCN19, que relacionó el ataque con la ola de violencia que vive el país centroamericano.

La cuenta @anamabelq mostró su "tristeza" por "el destino que vino a tener el indefenso hipopótamo Gustavito, que llegó a nuestro país desde Guatemala". 


Este tipo de reacciones se registraron luego de que la Secretaría de Cultura de la Presidencia (Secultura) anunció el cierre temporal del Zoológico Nacional para atender al mamífero. 
No es la primera vez que el cuidado de los animales en el zoológico salvadoreño es cuestionado, similares opiniones se dieron con la muerte del hipopótamo "Alfredito", el deceso de una cobra, un borrego y un cachorro de león africano desde inicios de la década del 2000. 
El día del bautizo de "Gustavito" en el zoológico nacional. Foto EDH

La Secultura detalló este sábado que desde el pasado 22 de febrero "se observó que el hipopótamo no mostró su conducta habitual, pasó sumergido en la piscina del recinto y no consumió los alimentos" y presenta "hematomas, laceraciones en la cabeza y cuerpo". 
También explicó que las heridas fueron hechas "con objetos contundentes y cortopunzantes por personas desconocidas e inescrupulosas", reportes de la prensa local señalan fue golpeado con hierros y apuñalado con "picahielos". 
"Gustavito" llegó a El Salvador en octubre de 2004, tres meses después de la muerte de "Alfredito", hipopótamo que vivió durante más de 28 años en el único zoológico público del país centroamericano. 

(Red. De Surinaamse Krant/Twitter/BBC/ElSalvador.com)

Voor de echte kunstliefhebber!

Voor de echte kunstliefhebber!