dinsdag 4 juli 2017

'Praat niet over Samarco, het woord is vervloekt, net zoals de rivier vervloekt is'

'De rivier heeft veel vis, ons inheemse dieet is vis, maar, voor ons is de rivier overleden'


'Als we iets in deze wereld konden kiezen, zouden we de rivier terug willen hebben' - Krenak, aan Rio Doce, zwaar getroffen door ergste milieuramp Brazilië 


'Praat niet over Samarco. Het woord is vervloekt, net zoals de rivier vervloekt is.' Deze waarschuwing kwam van een medewerker van de Braziliaanse Nationale Inheemse Stichting (FUNAI, Fundação Nacional do Índio ) die de inheemse bevolking van het land overziet, inclusief de dorpen van de Krenak-stam die aan de oevers van de Rio Doce leven, die door het mijnbouwgebied van Minas Gerais loopt. Dit bericht nieuwszender Al Jazeera maandag 3 juli 2017.

De FUNAI-medewerker verwees naar mijnbouwmaatschappij Samarco, een joint venture tussen Brazilië's mijnbouwreus Vale en Anglo-Australische BHP Billiton. Op 5 november 2015 overspoelde een zee van giftig modder en mineraalafval uit de Fundao-dammen die door Samarco werden geëxploiteerd, 19 mensen kwamen om het leven, huizen werden vernietig en waterwegen vervuild. Sinds de overstroming, die algemeen wordt beschouwd als de ergste militaire ramp in Brazilië, is het leven op de oevers compleet veranderd.

Voor de ramp zouden de 126 inheemse families die in de zeven dorpen wonen, vissen en op capybaras, gordeldieren en andere dieren jagen en de Rio Doce gebruiken voor drinkwater en om hun gewassen te irrigeren. Nu eten ze rundvlees, kip en varkens gekocht in de nabijgelegen supermarkten. Nadat de modderstroom was gekomen, verbood Samarco de stam om te vissen en installeerde een hek om te voorkomen, dat de inheemsen de heilige wateren van de 'Watu', zoals de Rio Doce in de Krenak-taal bekend was, konden bereiken. Na klachten werd het hek verwijderd. De kinderen baden nu in een watertank, geïnstalleerd door Samarco.



De dood van de Watu heeft ervoor gezorgd, dat de Krenak hun identiteit hebben verloren. De komst van de modder heeft het vermogen van de stam om handwerk te produceren, een grote bron van inkomsten, verstoord. De oba, een zaad dat aan de oevers van de Rio Doce werd gevonden, was ook besmet.

'We leven om te jagen en te vissen en nu kunnen we het niet', zegt Dejanira Krenak, 67, een van de dorpsoudsten. 'De rivier heeft veel vis, ons inheemse dieet is vis. Maar, voor ons is de rivier overleden.' 

Leonir Boka, die 31 is, is sinds 23 jaar de hoofdman van de Atora-gemeenschap. Hij heeft nooit gedacht, dat de 25 families uit zijn dorp zo'n vernietiging zouden meemaken.
'We hebben geen huis, geen geld of middelen om te betalen voor wat ze met de rivier hebben gedaan, wat ze ons hebben aangedaan', zegt hij. 'Als we iets in deze wereld konden kiezen, zouden we de rivier terug willen hebben.' Niemand gaat dichtbij de rivier. Dopen en heilige rituelen die op zijn oevers en zijn kleine eilanden zijn uitgevoerd, zijn opgeheven. Gevallen van depressie, alcoholisme en ziekten zijn vermenigvuldigd naarmate de tijd vordert, volgens de stamhoofden en FUNAI. 'De rivier was een sterk medium waar we onze cultuur beoefend hebben, en vandaag kunnen we dat niet meer doen', zegt Boka. 'Onze oudsten zouden heilige rituelen op de eilanden van de Watu uitvoeren. Net zoals de Rio Doce overleed, zo sterft onze cultuur.'



Samarco neemt maatregelen om de slachtoffers van de ramp te compenseren, met inbegrip van de betaling van schadevergoeding aan de betrokkenen. Het lanceerde de Renova Foundation in 2016, die de betalingen beheert. Renova onthult niet het bedrag dat voor elke familie betaald wordt, maar de dorpelingen hebben gezegd, dat ze 7.000 Braziliaanse reals ontvangen ($ 2.254) per maand, wat hoger is dan die aan andere slachtoffers van de ramp, zoals vissers, betaald wordt. De dorpelingen ontvangen nog steeds betalingen.

'Deze overdracht van fondsen maakt deel uit van een noodovereenkomst die is bereikt in onderhandeling met inheemse leiders, gemedieerd en gecontroleerd door FUNAI', zei Renova in een verklaring aan Agencia Publica. De injectie van geld door Samarco zorgde ervoor dat de stam nieuwe huizen kon bouwen, waardoor kleine hutten van stro vervangen werden door huizen gemaakt van hout of stenen. De garages zijn voorzien van nieuwe auto's en motoren - een Chevrolet, een Toyota, een Volkswagen - en veel gezinnen hebben ook kabeltelevisie en state-of-the-art mobiele telefoons.

Het grootste probleem is echter voor degenen die direct in contact komen met het water van Watu.


Jose Krenak, 66, vervoert dagelijks  inwoners over de Rio Doce in zijn boot. Hij kan het water niet vermijden, hij zegt dat hij verschillende huidziekten heeft opgedaan. 'De laatste keer dat ik negen dagen in het ziekenhuis werd opgenomen was nadat ik het water kwam om mijn boot uit het zand te krijgen. Ik gaf constant over en mijn darmen waren zwak', zegt hij. 'Ik probeer het water niet aan te raken, omdat het het hele lichaam irriteert. Als ik het moet aanraken, doe ik mijn broek aan, maar er is geen manier. Het is vergiftigd water.' Hij glimlacht en biedt een boottocht aan door het oranje-bruine water. 'Het was de zoete rivier, maar het is bitter nu,' zegt hij.

Euclides Krenak, een van de oudste bewoners van het dorp, is in december, 107 jaar oud, aan natuurlijke oorzaken overleden. Zijn broer, Dejanira Krenak, herinnert zich hoe het voor Euclides was om de ramp te zien. 'Het was walgelijk, dat hij de rivier in zo'n staat zag. Ik zei, voel je niet zo, vraag God om kracht, alleen Tupa kan ons helpen. Maar, hij is overleden met zoveel verdriet.' 

Samarco heeft ook 100 drinkfonteinen, kuilvoer en voer voor vee en boten geleverd. Het heeft ook gezondheidszorg ondersteund. In plaats van de giftige modder te verwijderen, richt Samarco zich op het leiden van meer water uit zijrivieren om de Rio Doce langzaam te ontwateren. Het bedrijf, gecontacteerd door Renova, kon niet voorspellen wanneer de Krenak de rivier weer kunnen gebruiken. Van de 101 zijrivieren in het Rio Doce-bassin zijn 56 hersteld en nog eens 32 worden overwogen voor een herstelprogramma, zei een woordvoerder van Renova.

Al met al heeft de Renova Foundation gezegd, dat het in de komende 10 jaar 5.000 zijrivierbronnen in de regio, iets minder dan Frankrijk is, herstelt. Dit werk zou de staat van de Rio Doce moeten verbeteren, maar sommigen waarschuwen dat dat alleen niet genoeg zal zijn voor de Watu om tot leven te komen.

Enkele decennia geleden stroomden tientallen beekjes en bronnen de Dode-rivier in, maar nu zijn die bijna allemaal droog geworden door het bouwen van dammen of het pompen van water naar boerderijen. In de afgelopen 10 jaar hebben de dorpen 64 waterbronnen verloren. Nu resteren er maar drie.

De Krenak stam wil terugkeren naar een ander deel van hun heilige gronden, genaamd Sete Saloes, aan de overkant van de Rio Doce, die nog veel bronnen heeft. Maar, de Sete Saloes is bezet door grondeigenaars, die volgens de stam luxueuze herenhuizen op het land hebben gebouwd en die de stam niet toelaten om toegang te hebben. Sinds 2015 hebben het Openbaar Ministerie Sete Saloes voor de stam afgebakend.
Dit zou de Krenak-stam het recht geven om daar te leven, dezelfde rechten als in andere delen van zijn thuisland in 1997. 'Veel van onze familieleden zijn gestorven om voor dit land te vechten om ons grondgebied te herwinnen', zegt Lily Krenak, 54, verwijzend naar de afbakening in 1997. 'Als we er niet voor zorgen, gebeurt ehetzelfde als bij de rivier. Alles wordt vernietigd, alles zal worden beëindigd.'

Het Openbaar Ministerie eist ook verdere milieuschadevergoeding voor de ineenstorting van de dam en morele schade voor de Krenak-inheemsen. 'Er is schade vanuit verschillende perspectieven, waaronder het spirituele', zegt Officier van Justitie Edmundo Antonio Dias Netto Junior. 'Zij kunnen hun heilige rituelen niet op de oevers uitvoeren.'

In feite staat het gevecht van de Krenak-inheemsen pas aan het begin.

(Red. De Surinaamse Krant/Al Jazeera)

0 comments:

Een reactie plaatsen