dinsdag 24 januari 2017

Karta-Bink (PL): ‘Verklaring herkomst vermogen publieke functionaris verplicht stellen’

'Niet slechts verklaren hoeveel geld en bezittingen, maar ook herkomst verklaren'


Als het aan het Pertjajah Luhur (PL)-Assembleelid Ingrid Karta-Bink ligt dan moet een publieke functionaris in de toekomst verplicht worden de herkomst van zijn totale vermogen te verklaren. Dit is één van de eisen die de politica heeft gesteld tijdens de behandeling van de Anti-Corruptiewet in De Nationale Assemblee, zo bericht het Dagblad Suriname vandaag, dinsdag 24 januari 2017.

Artikel 9 van de ontwerpwet verplicht de publieke functionaris naar waarheid een verklaring van zijn inkomens, bezittingen en schulden bij de notaris in te dienen volgens een bij staatsbesluit vast te stellen model. Volgens Karta-Bink is het opvallend dat er niet wordt gevraagd naar hoe deze persoon aan zijn vermogen is gekomen.

De parlementariër illustreert middels een voorbeeld de situatie, waarbij een persoon een salaris van Srd 3000 verdient, maar tegelijkertijd als bezittingen twee speedboten, acht woonhuizen, 2.000 hectare grond, 150.000 Amerikaanse dollar op een bankrekening in Brazilië, Euro 1 miljoen in Zwitserland en drie woonhuizen heeft op de Antillen. Opmerkelijk volgens haar is, dat deze zelfde persoon na de verkiezingen van 2020 een publieke functionaris wordt. De vraag blijft volgens haar overeind of de samenleving niet het recht heeft om te weten waar zijn verhoogd vermogen vandaan komt.

'Of gaan wij alle illegale praktijken van het verleden legaliseren bij de benoeming van deze persoon in een publieke functie in de toekomst', vraagt de parlementariër zich af.

Zij vindt het niet realistisch dat mensen met een laag salaris zulke grote vermogens hebben. 'Tenzij je erfgename van iemand bent of de grootste lotto van Nederland heb gewonnen van Euro 1 miljoen. Willen wij van de wortel, dan moet zelfs de kiem niet ontkiemen tot tak', aldus de PL’er.

Het parlement is vandaag weer in openbare vergadering bijeen voor de verdere behandeling van de Anti-Corruptiewet.

SPA en DA'91 verklaren zich solidair met stakende onderwijsgevenden

'Wij eisen van de regering dat ze de overeenkomst met de onderwijsbonden nakomt'


De politieke partijen SPA en DA’91 eisen van de regering dat zij zich houdt aan de gesloten overeenkomst met de onderwijsbonden zodat het onderwijs voor de kinderen wordt hervat en gegarandeerd blijft. Beide partijen hebben zich in een vandaag, dinsdag 24 januari 2017, uitgegeven verklaring solidair verklaard met de 'rechtvaardige strijd van de leerkrachten voor duurzame herwaardering van hun positie.'

In een verklaring stellen de SPA en DA’91 dat de strijd van de leerkrachten inherent is aan die van de leerlingen en studenten voor wie het steeds moeilijker wordt om goede prestaties te leveren. De oorzaak daarvan is dat de regering niet in staat is om beleid te maken dat moet leiden tot kwalitatief onderwijs.

'Deze regering is berucht om woordbreuk. Wij eisen van de regering dat ze de overeenkomst met de onderwijsbonden nakomt en niet naar eigen dunken besluiten anders uitvoert dan overeengekomen.'

Volgens de SPA en DA’91 is deze onacceptabele wijze van beleidsvoering van de regering structureel en vraagt ze om een fundamenteel antwoord vanuit het Surinaams maatschappelijk veld. 'Een duurzame oplossing op basis van dialoog, en wederzijds respect aan de onderhandelingstafel, evenals trouw zijn aan je gegeven woord, is dringend gewenst om voor partijen tot een bevredigende oplossing te komen.'

Beide partijen keuren het gedrag de minister van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur ernstig af. 'Zijn opstelling en optreden leidt tot polarisatie en drijft partijen verder uit elkaar.' Het totale onderwijsveld kan te allen tijde reken op de solidariteit en steun van de SPA en DA’91 in deze strijd, aldus de gezamenlijke verklaring.

Ophef in Amsterdamse Poort, Amsterdam Zuidoost, om arrestatie en in boeien slaan donker '12-jarig' jongetje

Jongetje zou zijn aangehouden, geboeid, omdat hij fietste in Amsterdamse Poort en geen ID wilde tonen


Terwijl witte mensen gewoon voorbij fietsen en niet tegen ze wordt opgetreden, is een - naar zeggen - 12-jarig donker jongetje vandaag, dinsdag 24 januari 2017, wel aangehouden voor fietsen in het winkelcentrum Amsterdamse Poort in Amsterdam Zuidoost en het weigeren om zijn ID te tonen en zelfs in de boeien geslagen. Een voorbijgangster filmt alles en vertoont haar beelden voorzien van 'gekleurd' commentaar live op haar Facebookpagina. 

De reacties onder de posting op Facebook zijn qua inhoud niet mals, doordrenkt van emotie en woede in de richting van personeel van 'Handhaving' en politie en er wordt een beeld gecreëerd alsof aanwezige autoriteiten in Amsterdamse Poort zich alleen richten op gekleurde bezoekers, zonder een officiële verklaring vanuit bijvoorbeeld de politie af te wachten. Op voorhand hebben velen hun vooringenomen mening klaar zonder goed geïnformeerd te zijn over de feiten.


Een 'klein' incidentje is waarschijnlijk opgeblazen tot iets groots. Al snel wordt de aanhouding van de jongen in een hoek van 'discriminatie' geduwd door personen langs de zijlijn en op social media en wordt een vijandige sfeer geschapen, zonder dat men 'van de hoed en de rand' weet.

Veel mensen uiten zich over de identificatieplicht en dan met name over de vraag vanaf welke leeftijd het verplicht is om een ID op zak te hebben. Iedereen heeft een mening, maar feit is dat 'iedereen van veertien jaar en ouder zich moet kunnen identificeren met een geldig identiteitsbewijs', zo is te lezen op de website van de gemeente Amsterdam

De vraag is dus, of de jongen in Amsterdam Zuidoost aangehouden is vanwege het niet tonen van een ID of alleen voor het fietsen in de Amsterdamse Poort. Is het laatste het geval, dan is het gerechtvaardigd de vraag te stellen waarom zo'n jonge jongen voor zo'n klein vergrijp, een overtreding, moet worden geboeid en aangehouden.

Een persoon reageert onder de beelden met de opmerking, dat zijn kleinkind ook wel eens is betrapt met vrienden fietsen in het centrum van Almere. 'Mag niet, is verboden. Dus ja, ze worden aangehouden. Maar, omdat ze gewoon deden wat de agenten vroegen mochten ze met een waarschuwing doorlopen. Denk je nu echt dat die agent zo'n kid boeit als hij niks heeft gedaan?'

Een selectie van geposte berichten, waaruit ook blijkt dat niet iedereen op de hoogte is van wet- en regelgeving:

'Maar ff is een kleine jongen maar weten wij niet al jaren dat je niet mag fietsen in de poort alleen dat vraag ik'


'Wat ik niet begrijp jullie staan allemaal te filmen maar jullie doen niks er aan'

'en weet dat je v.a. 12 jaar met een ID of Paspoort rond moet lopen en dat jij niet in een Winkelcentrum mag fietsen en je moet ligitimeren dan moet je dat ook doen. Het is de wet en houdt je er ook aan. Simpel en niet zeiken. Geboeid eigen schuld.Het heeft niets te maken met racisme maar met DE WET. 'Deal with it!'' 


'Zomaar wordt zijn huidskleur er weer bij gehaald terwijl dit er niks mee te maken heeft! Deze jongen heeft de regels overtreden, of je dan 12 jaar of 36 jaar bent, dat heeft consequenties en als je niet wil luisteren naar wat je gevraagd wordt door de politie dan word je geboeid. De hele sensatie ontstaat door de mensen er om heen.. en vooral omdat er weer halverwege een situatie ingevallen wordt dus niemand weet wat er precies gebeurd is. Vermoeiend dit, leer gewoon dat je te luisteren hebt als de politie je iets vraagt'

'nou ik ben echt niet pro-politie! maar wordt moe van al dat sensatie zoeken tegenwoordig en vooral in dit geval dat er weer een huidskleur genoemd moet worden en als reactie en weer staat dat donkere gemeenschap zich moet verenigen terwijl dit er niks mee te maken heeft en dat er als zo vaak weer halverwege de situatie een filmpje wordt gestart waar niemand weet wat er vooraf gebeurd is (dit wordt zelfs in het filmpje gezegd dat ze niet weet wat er precies is maar toch staat ze te filmen en op te roeren)'

Maar, het gros van de honderden reacties heeft dit als toonzetting:


'Die scotooeee laat me niet lachen man met zijn kaulo baard , salaris €1700 euro kom je kaulo lijp doen !! Domme kaulo hond , havo gehaald en misschien nog hoger en wat word je scotoeeee laat me niet lachen !!!' 

'EN DIE KA WITMANGS LATEN ZE GWN RIJDEN EYY IK EIL KLAPPEN UIT KOMEN DELEN'

'Die Handhaving omsingelen en kapot maken die flikkers zie je ze niet staan zogenaamde bodyguard want je heb 6 man nodig voor en kleine jongen hoe zielig zijn ze'



'50 surinamers tegen 6 handhavers en we rellen niet. Wij zullen altijd blijven praten omdat wij bang z'n om n cel van binnen te zien.'

'Die witte mensen denken dat ze de baas zijn !!! Pang pang jullie komen allemaal uit africa stomme kaulo mensen'


'Die koulo agenten moeten nu geslach worden want dit gaat nu te ver'

De grote vraag is nuin hoeverre de Amsterdamse handhavingsautoriteiten bevooroordeeld, ingegeven door racistische/discriminerende intenties, hebben gehandeld door de 12-jarige donkere jongen in de boeien te slaan en aan te houden voor het slechts fietsen in winkelgebied, terwijl zij anderen, witte mensen, gewoon voorbij hebben laten fietsen, zonder tegen ze op te treden.... Of was er meer aan de hand?

(Red. De Surinaamse Krant)

Auto met lichaam erin gevonden op bodem Simpson Bay op Sint Maarten

Op door snorkelende toerist ontdekte BMW ontbreken de kentekenplaten


Op Sint Maarten is gistermorgen een auto gevonden op de bodem van Simpson Bay (zie foto - Bron: Daily Herald) met daarin het stoffelijk overschot van een persoon. De BMW werd ontdekt door een toerist die in de baai aan het snorkelen was. Dat meldt de Daily Herald vandaag, dinsdag 24 januari 2017. 

Onder het toeziend oog van de politie en de Kustwacht werd de auto met een kraan uit het water gehaald en op een boot getild.

Via Bobby’s Marina werd de auto met inhoud overgebracht naar het politiestation in Philipsburg. De BMW leek blauw van kleur te zijn, nummerborden ontbraken. Het is nog niet bekend hoe en wanneer de auto in het water terecht is gekomen en wie de inzittende was.

Weer geen elektriciteit in Moengo

Uit Nickerie gehaalde opwekgenerator heeft het begeven


Het Wonoredjo-gebied in het district Marowijne heeft sinds vanochtend, dinsdag 24 januari 2017, kwart over drie geen stroom. De Energiebedrijven Suriname (EBS) heeft twee weken geleden een mobiele opwekgenerator uit Nickerie geïnstalleerd in de centrale te Moengo, maar deze heeft het nu begeven. 

Het is technici van Moengo niet gelukt de generator op te starten. De EBS heeft nu technici vanuit Paramaribo gedirigeerd naar het gebied.

In een vandaag verschenen persbericht, stelt de EBS er alles aan doet om het probleem vandaag nog op te lossen.

Vorige week was er al een machine uitgevallen in de centrale van Moengo, waardoor 40% van het gebied geen elektriciteit had. Uit Nickerie werd toen een mobiele opwekunit gehaald en die werd geplaatst in de centrale te Moengo. Maar, nu is deze machine ook uitgevallen.

Op 16 januari had het ABOP-Assembleelid Marinus Bee er gewag van gemaakt, dat er al geruime tijd aan loadshedding werd gedaan in diverse gebieden van Moengo. Twee machines van de EBS waren op dat moment uitgevallen. Drie van de vier machines die het gebied moeten voorzien van elektriciteit zijn uitgevallen. Nu is dus de noodoplossing - de mobiele opwekgenerator- ook defect geraakt.

Gewapende roofoverval op bewoners woning Helena Christinaweg, Wanica

Vijf mannen sluiten bij woning aanwezige personen op in kippenhok


Vijf mannen hebben gisteravond een gewapende roofoverval gepleegd op een woning aan de Helena Christinaweg te De Nieuwe Grond, Wanica. 

Volgens de aangever zat hij rond tien uur in gezelschap van zijn vrienden op het achterterras. Op een bepaald moment werden zij verrast door vijf mannen, van wie drie gewapend waren met jachtgeweren met ingekorte loop. Zij hielden de groep onder schot en onder bedreiging werden de vrienden en de aangever in een kippenhok opgesloten, zo bericht vandaag, dinsdag 24 januari 2017, het Dagblad Suriname.

Een van de gewapende mannen rukte de halsketting van de aangever weg. Deze man stond bij het berghok, terwijl zijn comparanten de woning betraden. Eenmaal in het huis hebben de overvallers de vrouw van de aangever en zijn vader beroofd. Uit de kamer hebben de daders Srd 10.000,- en twee halskettingen buitgemaakt.

Na de overval verdwenen de daders in de auto van de aangever, een Toyota Vitz PG 65-66. De politie van De Nieuwe Grond is na de overval ingeschakeld. Het onderzoek duurt voort.

(Bron: Red. De Surinaamse Krant/Google Earth)

Regering krijgt van bondsvoorzitter Valies tijd om op brief BvL/ALS te reageren

Stakende leerkrachten op 11e stakingsdag niet in demonstratieve optocht naar parlement

ALS/BvL-leden wijzen bod regering af (extra Srd 500 januari en februari), FOLS accepteert aanbod


De Bond van Leraren (BvL) en Alliantie van Leerkrachten in Suriname (ALS) hebben vanochtend, dinsdag 24 januari 2017, op hun 11e stakingsdag, vergaderd in Mata Gauri te Kwatta. Besloten is om niet in demonstratieve optocht naar parlement te lopen, zo bericht Starnieuws.

De regering krijgt volgens vakbondsleider Wilgo Valies de ruimte om te reageren op een brief die gisteren is verzonden. De BvL en de ALS hebben het aanbod van de regering om de voorlopige voorziening van Srd 375 per maand op te trekken naar Srd 500 in januari en februari, afgewezen. Een tegenvoorstel van de bonden om de herwaardering in februari in te laten gaan werd niet geaccepteerd door de regering. Eerst moeten alle administratieve zaken in orde zijn voordat het herwaarderingsplan in uitvoering kan komen.

De Federatie van Organisaties van Leerkrachten in Suriname (FOLS) heeft, zoals werd verwacht, het aanbod van Srd 500 voor januari en hetzelfde bedrag voor februari wel geaccepteerd. Dit in afwachting van de herwaardering die eind maart doorgevoerd wordt. Dit bedrag zal aan alle onderwijsgevenden worden uitbetaald.

Maar, onduidelijk is of die Srd 500 nu deze maand en in februari ook uitbetaald gaat worden aan de stakende onderwijsgevenden die lid zijn van de BvL/ALS en het aanbod van die Srd 500 van de regering hebben afgewezen..... Het bericht op de website van Starnieuws gaat daar verder niet op in.

De BvL en ALS hebben de leerkrachten opgeroepen om zich morgen te melden in Theater Unique. Dan zullen onder andere ook oppositionele politieke partijen en vakcentrale C-47 fysiek deelnemen aan de staking. De politieke partijen en andere organisaties worden vandaag geïnformeerd over de stand van zaken.

Requireerwedstrijd voor University of Curaçao-studenten

Deelnemende student moet op basis van dossier in rol van OvJ requisitoir houden

Winnaar gaat naar finale in Nederland 


Het Openbaar Ministerie (OM), het Gemeenschappelijk Hof van Justitie, de University of Curaçao (UOC) en de Orde van Advocaten organiseren op 17 maart een requireerwedstrijd voor studenten. Deelnemers moeten rechten studeren aan de UoC en basiskennis hebben van het straf- en strafprocesrecht. Aan de wedstrijd kunnen 8 studenten deelnemen. Dit meldt het OM Curaçao vandaag, dinsdag 24 januari 2017, in een persbericht.

Bij aanmelding door meer dan acht personen wordt op basis van de aanmeldingsbrief een selectie gemaakt. Het is daarom belangrijk om de aanmelding goed te motiveren. De aanmelding moet zijn voorzien van een CV.

De kandidaten zullen voor de wedstrijd worden gecoacht door een ervaren Officier van Justitie (OvJ). De wedstrijd draait om het op basis van een dossier in de rol van OvJ een requisitoir te houden. Daarnaast moeten ze in repliek reageren op een kort pleidooi van een advocaat, hiermee wordt feitelijk het deel terechtzitting van het strafproces zo realistisch mogelijk nagebootst.

Een professionele jury kiest uit de deelnemers de winnaar die in Amsterdam op kosten van het Openbaar Ministerie mag meedoen aan de finale van Nationale Requireerwedstrijd op 21 april 2017. De winnaar mag ook deelnemen aan een workshop debattechniek door het Nederlands Debatinstituut. De finalisten krijgen bovendien 's avonds een diner aangeboden waarbij verschillende kopstukken van het Openbaar Ministerie aan zullen schuiven en een overnachting in een hotel aan het IJdok in Amsterdam. Het OM betaalt de kosten voor reis en verblijf in Nederland.

Aanmelden met een brief met motivering en CV kan tot 1 maart 2017.
parket.curacao@OMCarib.org

JongDOE: 'Jeugdparlement voor de regering of voor de jongeren?'

'Jeugdparlement gaat zeer selectief en achterste voren te werk'

'Integriteit jeugdparlement in gevaar!'


Het Jeugdparlement besluit op 23 januari 2017 om BVL/ALS en de regering voor het gerecht te slepen. Dit vanwege het feit, dat volgens hen het recht op onderwijs wordt geschonden. Normalitair zou deze stap van enorme daadkracht en wil om verbetering te brengen getuigen. Maar, het valt op, dat dit zelfde Jeugdparlement zeer selectief en achterste voren te werk gaat. Want als zij zich bewust was van haar taak als jongerenorgaan, dan zou zij reeds voordat het zo ver kwam, naar de regering (in deze de minister van MinOWC) stappen om haar van advies te dienen. Een heel goed advies die zij zou kunnen geven aan de regering zou zijn om zich te houden aan gemaakte afspraken. 

Nog een goed advies zou zijn om de docenten en alle andere hardwerkende mensen in Suriname met respect te behandelen en hen geven waar ze hard voor hebben gewerkt. Dat is nou eenmaal de hoofdtaak van dit orgaan en niets anders!! En dan konden de stakingen eventueel worden voorkomen en had niemand een achterstand in het ‘onderwijsproces’. Dan zou het Jeugdparlement al gauw ontdekken dat de regering het probleem zelf veroorzaakt. 

Integriteit jeugdparlement in gevaar! Het is inmiddels voor velen niet duidelijk of dit Jeugdparlement het doel heeft om op te komen voor jongeren of voor de regering. Zij zwijgt over alle misstanden in het land die veroorzaakt zijn door de regering, maar wanneer een nationaal protest dreigt te ontstaan tegen 'haar regering' dan komt zij sterk naar buiten met een rechtzaak! 

Verdienen de kinderen van aannemers die hun gelden nog steeds niet kunnen ontvangen van de regering geen ondersteuning van het Jeugdparlement? 
Verdienen de kinderen van ouders die steeds moeten rennen achter hun sociale bijstand geen ondersteuning van het Jeugdparlement? 
Verdienen de kinderen van de leerkrachten niet dat hun ouders kunnen voorzien in hun dagelijkse behoeften? 
Kortom: Verdienen al de kinderen van Suriname geen goede toekomst, welke door het slecht beleid steeds onrealistischer lijkt?? 'Het Jeugdparlement heeft mijns inziens gefaald in het objectief opkomen voor de jongeren evenals de parlementariers die als de dood zwijgen en alles dat krom is rechtpraten', aldus Bryan Boerleider. 

Op 8 februari 2017 zullen jongeren hun nieuwe vertegenwoordigers plaatsen in het Jeugdparlement. Dit is wederom een gelegenheid voor een nieuwe groep jongeren om te bewijzen dat jongeren werkelijk de toekomst zijn en niet een reïncarnatie van alles dat er al was. 

Wij jongeren kijken uit naar objectieve, oprechte en daadkrachtige jongeren om ons te vertegenwoordigen en eventueel een hoopvol beeld van de toekomst te geven. En wij van JongDOE geloven dat er voldoende Surinaamse jongeren zijn die die rol kunnen vervullen. 

Kortom willen wij bijvoorbaat alle jongeren die gekozen zullen worden feliciteren. En aan de jongeren die niet gekozen zullen worden willen wij duidelijk maken dat dat geen beperking is om een grote impact te hebben op jongeren in Suriname. 

DOE alles dat je in je hart en in je hoofd hebt om dit land op te bouwen en jongeren zullen vanzelf naar je opkijken en jou promoten!! 

Een grote leider heeft de moed om zijn visie voort te laten komen uit zijn passie, niet uit zijn positie. (John Maxwell) 

JongDOE

Cliënten DSB uiten hun bezorgdheid in open brief aan Raad van Commissarissen

Diverse 'bekende' cliënten van DSB willen weten wat precies het beleid is dat RvC voorstaat


Soelami Kemble-Starke, Rose-Marie Maitre, Steven Alfaisi, Jennifer Plein, Faranaaz Pahalwankhan, Meriam Hubard, Berryl Tempo en Maggie Schmeitz, allen cliënten van De Surinaamsche Bank (DSB), hebben vandaag, dinsdag 24 januari 2017, in onderstaande open brief aan de Raad van Commissarissen van De Surinaamsche Bank hun bezorgdheid geuit. 

'Donderdag 19 januari jongstleden werden wij als cliënten van De Surinaamsche Bank (DSB) opgeschrikt door een verklaring van u, wijdverspreid via de verschillende media. In de verklaring geeft u aan dat er een dusdanig verschil van mening bestaat over het te voeren beleid van DSB, dat de heer Proeve is ontheven als CEO “tot aan de beëindiging van zijn dienstverband”; met andere woorden, voorgoed. 

Naast het functioneren van de leiding van de bank, wordt ook het verlies over het boekjaar 2016 genoemd als breekpunt. U geeft verder aan dat “de nodige maatregelen getroffen zijn om de winstgevendheid te herstellen.

Zoals u weet is vertrouwen cruciaal in het zakendoen. In de financiële sector geldt dit des te meer. Omdat wij tot nog toe vertrouwen hadden in DSB geven wij daar ons geld in bewaring; niet alleen onze privégelden, maar ook gelden die door derden aan ons ter beschikking zijn gesteld om projecten mee uit te voeren. Het is onder andere ons geld waarmee de bank leningen en hypotheken kan verstrekken. 

Proeve is CEO van DSB sinds 19 januari 2005 (precies 12 jaar) en heeft DSB succesvol geleid door jaren waarin we in angst en beven de financiële crises in het buitenland gadesloegen. Het boekjaar 2016 is door onze nationale financiële crisis (van juli 2015 naar juli 2016 meer dan een verdubbeling verkoop US wisselkoers van 1:3,35 naar 1:7,16) voor meerdere bonafide bedrijven, instanties en organisaties hoogstwaarschijnlijk een verliesjaar geweest. Verlies over 2016 is, naast de ervaren gewoon gecontinueerde dienstverlening (zonder verhogingen van hypotheken en dergelijke), voor ons als cliënten van DSB geen reden tot paniek. Uw verklaring is dit wél. 

De geruststellingen vanuit De Centrale Bank en het ministerie van Financiën (verantwoordelijk voor het financieel beleid dat heeft geleid tot bovenvermelde financiële crisis) helpen niet. Wat wel zou helpen, is een antwoord op de meest prangende vragen die uw verklaring bij ons oproept namelijk: Wat is precies het beleid dat u als RvC voorstaat, en waarin verschilt dat van het beleid dat de afgelopen jaren is gevoerd en welke maatregelen heeft u als RvC precies getroffen om de winstgevendheid te herstellen? 

Uw antwoord zal bepalen of wij onze vertrouwensrelatie met De Surinaamsche Bank voort willen zetten.'

King Koyeba blijft voorlopig in de gevangenis - Verzoek invrijheidstelling afgewezen

Rechter-commissaris: 'Hij gebruikte een jongetje om drugs te verkopen met alle gevolgen van dien'


De Surinaamse Dancehall artiest King Koyeba blijft voorlopig in de gevangenis. De rechter-commissaris heeft gisteren een verzoek tot voorlopige vrijlating afgewezen, meldt de Times of Suriname vandaag, dinsdag 24 januari 2017.

De rechter-commissaris gaf aan, dat ze ook naar de omstandigheden kijkt. Het is niet zo, dat de man drugs voor eigen gebruik had, maar hij gebruikte een jongetje om drugs te verkopen met alle gevolgen van dien.

Advocate Lygia Palmburg, die samen met Raoul Lobo de artiest juridisch bijstaat, deed het verzoek om Koyeba voorlopig in vrijheid te krijgen vanwege het feit dat hij voor ongeveer 600 gram drugs terecht staat en niet voor 6 kilo zoals in media werd vermeld.

De Officier van Justitie zei dat ze zal refereren aan het oordeel van de rechter. De rechter vroeg aan King Koyeba om uit te leggen wat er is gebeurd en hij gaf aan alles over te laten aan zijn advocaat. 

Op de vorige zitting getuigde een neefje van King Koyeba dat hij af en toe drugs verkocht voor zijn oom. Hij verkocht die voor Srd 5 en droeg de opbrengsten over aan zijn oom.

Gepensioneerde Braziliaanse bouwvakker bouwt zijn woning ondersteboven

Dak onderaan en voordeur bovenaan....

(Bron foto: Yahoo Noticias Brasil)

Een gepensioneerde bouwvakker in Brazilië had zoveel tijd over, dat hij bij de bouw van zijn nieuwe huis besloot alles anders te doen. Valvedino Miguel da Silva bouwde zijn stulpje compleet ondersteboven, met onderaan het dak en bovenaan de voordeur. Dit wordt vandaag, dinsdag 24 januari 2017, door diverse nationale en internationale bericht.

Het huis in São Mateus, in het zuidoosten van Brazilië, heeft alle voorzieningen die een woning hoort te hebben.

Toch was de vrouw van Valvedino iets minder blij toen hij haar over zijn bouwplannen vertelde. Sterkter nog, ze verklaarde hem voor gek en wilde er niets van weten. Inmiddels is ze een beetje bijgedraaid; het huis - dat is de betreden via de voordeur aan achterkant - is nu namelijk de populairste attractie in de wijde omgeving.


OM eist 20 jaar tegen HIV-besmette man wegens seksueel misbruik 4 minderjarige stiefdochters

Psychiater en psycholoog oordelen verschillend over toerekeningsvatbaarheid verdachte


Het Openbaar Ministerie (OM) heeft gisteren 20 jaar cel geëist tegen de met hiv-besmette stiefvader A.L. Het OM acht de feiten tegen de man wettig en overtuigend bewezen. L. wordt ervan verdacht zijn 4 minderjarige stiefdochters (onbeschermd) seksueel te hebben misbruikt. Het feit heeft hij gepleegd in de periode 2009 – 2013. Antonio was toen al hiv-besmet. De kinderen zijn momenteel tussen de 13 en 16 jaar oud en allen hiv-positief. Dit bericht vandaag, dinsdag 24 januari 2017, het Dagblad Suriname.

De slachtoffers zijn allen bij de politie uitgebreid gehoord. De verklaringen van de kinderen zijn volgens het OM consistent. Zij hebben verklaard, dat hun stiefvader de strafbare feiten te Ephraimzegen en te Paranam heeft gepleegd. Op basis van deze twee adressen heeft het Openbaar Ministerie in het Tweede Kanton een strafvoorstel van 15 jaar onvoorwaardelijk gedaan en in het Derde Kanton een gevangenisstraf van 5 jaar met aftrek gevorderd. Dat wil zeggen dat deze verdachte een straf riskeert van in totaal 20 jaar met aftrek van de tijd in voorarrest doorgebracht.

De verdachte heeft tijdens zijn verhoor toegegeven, dat hij de meisjes op beide genoemde adressen heeft misbruikt. De verdachte was vaak alleen met de kinderen en moest op ze letten. De kinderen hielpen hem vaak met montagewerkzaamheden. Zij waren steeds hangerig en plotseling kwam het in hem op om de kinderen te vingeren. De toen 9-jarige dochter had haar vader betrapt toen hij bezig was een van haar zussen te misbruiken.

De verdachte bleef erbij, dat hij alleen met de twee oudere dochters seks heeft gehad. Volgens de Officier van Justitie wist de verdachte in 2009 al dat hij hiv-positief was getest. Volgens de verdachte was het resultaat hem niet duidelijk voorgehouden; hij wist in feite niet wat dat inhield. Toen L. in 2013 ziek werd, kwam hij tot de ontdekking dat hij besmet was. Deze verklaring van de verdachte achtte het OM echter ongeloofwaardig.

In deze zaak zijn een psychologisch en een psychiatrisch rapport uitgebracht. De bevindingen van de desbetreffende deskundigen verschillen echter van elkaar. De psycholoog komt tot de conclusie dat tijdens het onderzoek bij de verdachte een verstandelijke beperking is waargenomen. De deskundige adviseert hierbij om betrokkene ten aanzien van de ten laste gelegde feiten, indien bewezen, als verminderd toerekeningsvatbaar te beschouwen. Hier tegenover stelt de psychiater, dat er geen psychiatrische stoornissen zijn waargenomen. De verdachte in kwestie kan wel degelijk onderscheid maken tussen goed en kwaad. De psychiater stelt ook nog, dat de verdachte zich bewust is van de gevolgen van onacceptabele en strafbare gedragingen. Op basis hiervan concludeerde de psychiater dat de verdachte volledig toerekeningsvatbaar is en indien de feiten bewezen worden hem deze volledig mogen worden aangerekend.

Advocate Shefanie Amirkhan pleitte voor strafvermindering. 'Natuurlijk zijn de gedragingen van de verdachte niet goed te praten. Maar, hij heeft vanaf het prille begin meegewerkt aan het onderzoek en heeft enorm veel spijt ervan.'

De verdachte zei in zijn laatste woord de strafeis aan de hoge kant te vinden. Op de volgende zitting, 27 februari, wordt vonnis gewezen. L. blijft in arrest.

Ministerie VVRP Curaçao continueert infobijeenkomsten over legalisatie illegale grond/bouw

Domeinbeheer werkt aan inventarisatie illegale bouw en illegale terreinen 


Het ministerie van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning (VVRP) gaat door met de informatieve bijeenkomsten om burgers te informeren hoe zij in het geval van illegale bouw of het illegale bezit van terreinen, dat kunnen legaliseren. Het ministerie houdt morgen een informatieve bijeenkomst bij Boka Samí. Tijdens de bijeenkomst wordt het publiek geïnformeerd over het zerotolerancebeleid dat sinds oktober 2015 wordt uitgevoerd. Dit schrijft vanochtend, dinsdag 24 januari 2017, het Antilliaans Dagblad.

Het ministerie van VVRP is in juni vorig jaar met de informatieve bijeenkomsten begonnen. VVRP wil voor zover dat mogelijk is de illegale bouw of het bezit van illegale terreinen voor zover dat kan legaliseren. Om dit te bereiken is Domeinbeheer bezig om de illegale bouw en de illegale terreinen te inventariseren.

Het ministerie heeft informatieve bijeenkomsten in onder andere Santa Maria, Rooi Santu en Montaña gehouden. Bij de bijeenkomsten heeft een groot aantal mensen hun illegale bouw laten registreren. Veel mensen hebben een verzoek ingediend om in aanmerking te komen voor legalisering.

Burgers melden ook gevallen van illegale bouw aan de overheid. Een team van het ministerie is dagelijks op pad om te controleren of er gevallen zijn van illegale bouw. Het team legt bij de controlerondes aan burgers uit wat het zogeheten zerotolerancebeleid inhoudt. Ook zijn er borden geplaatst die aangeven dat illegale bezetting van terreinen of illegale bouw verboden is.

Kustwacht Caribisch gebied onderschept 220 kilo cocaïne nabij Bovenwindse eilanden

Drugsonderschepping Zr. Ms. Holland na wilde achtervolging

Onderschepte drugs en 'go-fast' overdragen aan autoriteiten Sint Maarten - Drie opvarenden aangehouden


Zr. Ms. Holland, het stationsschip van de marine dat op dit moment met een boarding team van de Kustwacht haar taken uitvoert in het Caribisch Gebied, heeft zaterdag 220 kilo vermoedelijk cocaïne onderschept (zie foto's - Bron: Kustwacht Caribisch Gebied), zo bericht vandaag, dinsdag 24 januari 2017, de Kustwacht Caribisch Gebied.

In de afgelopen periode heeft de Holland al meerdere drugstransporten succesvol verstoord.

De onderschepping vond plaats nabij de Bovenwindse eilanden. De Dash-8, het patrouillevliegtuig van de Kustwacht, nam twee verdachte vaartuigen waar. De Holland rukte direct uit naar de gemelde positie, terwijl het patrouillevliegtuig de vaartuigen bleef monitoren.

Bij het overladen van de drugs op een zogenoemde go-fast, lanceerde de Holland twee FRISC’s, de snelle interceptievaartuigen die na een achtervolging op hoge snelheid, samen met de Dash-8, de go-fast tot stoppen kon brengen.

De drie opvarenden werden gearresteerd en de contrabande werd in beslag genomen. Eenmaal aan boord van de Holland bleek het bij nader onderzoek te gaan om 220 kilo vermoedelijk cocaïne. Het marineschip nam het door de smokkelaars gebruikte vaartuig op sleeptouw en droeg de drugssmokkelaars, de balen drugs en het vaartuig over aan de autoriteiten van Sint Maarten.

De zaak is verder in onderzoek. De komende periode vervolgt Zr. Ms. Holland haar Kustwachtoperaties in het Caribisch Gebied. Drugsbestrijdingsoperaties zijn hierbij één van haar belangrijkste taken.

Curaçaose gedetineerden op Cuba en Dominicaanse Republiek kunnen nu naar Curaçao

Goedgekeurde Koninkrijksverdragen maken overbrengen gevangenen mogelijk


Het overbrengen van Curaçaose gedetineerden op Cuba en de Dominicaanse Republiek naar Curaçao en andersom - Cubaanse en Dominicaanse gedetineerden in de strafgevangenis op Curaçao naar Cuba en de Dominicaanse Republiek - is nu mogelijk met de onlangs goedgekeurde Koninkrijksverdragen. De verdragen betreffen het gehele Koninkrijk, zo schrijft vandaag, 24 januari 2017, het Antilliaans Dagblad.

Het gaat om gedetineerden met de Nederlandse nationaliteit in gevangenissen op Cuba en de Dominicaanse Republiek. Afhankelijk van de hoofdverblijfplaats van de ‘Nederlandse’ gedetineerden op Cuba en de Dominicaanse Republiek, worden zij uitgeleverd aan Curaçao, Aruba, Sint Maarten, Caribisch Nederland of Nederland. Momenteel bevinden zich op Cuba geen personen met de Nederlandse nationaliteit in detentie, maar in de Dominicaanse Republiek zijn 84 personen met de Nederlandse nationaliteit gedetineerd.

In de toelichting bij de verdragen staat:
'Van deze Nederlanders zijn er 37 afkomstig uit de Dominicaanse Republiek en van die groep hebben er 17 tevens de nationaliteit van de Dominicaanse Republiek. Van de overige Nederlanders zijn er slechts 10 afkomstig uit Nederland, 16 uit Curaçao, 6 uit Aruba, 2 uit Bonaire, en de rest uit landen die niet tot het Koninkrijk behoren.'

Bij veroordeelden met zowel de Dominicaanse als Nederlandse nationaliteit hangt het meestal van de persoonlijke omstandigheden af of zij de wens te kennen geven voor overbrenging in aanmerking te willen komen. Bij een dergelijke wens zullen in eerste instantie de Dominicaanse Republiek of Cuba beoordelen of zij de betrokkene in aanmerking willen laten komen voor een overbrenging.

'Voor Nederland geldt dat bij een verzoek van elke veroordeelde en dus ook die met een dubbele nationaliteit zorgvuldig wordt nagegaan of deze persoon voldoende binding heeft met Nederland om een overbrenging te rechtvaardigen', zo staat in de toelichting uitgelegd.

Op Cuba zijn op dit moment geen gedetineerden met de Nederlandse nationaliteit, maar sinds 2000 waren daar in totaal 21 Nederlanders gedetineerd. Hiervan waren er 5 afkomstig uit Nederland en 11 afkomstig uit Curaçao. De overige personen kwamen uit landen die niet tot het Koninkrijk behoren. 'Laatstgenoemde categorie zou uiteraard niet voor een overbrenging in aanmerking zijn gekomen, althans niet naar Nederland', aldus de uitleg.

Statenleden Curaçao ontevreden over presentatie problemen Aqualectra

Rozendal (MAN): 'Het volk is niet geïnteresseerd in al die technische verhalen'

'Mensen willen weten wanneer stroom gegarandeerd is en of kapotte huishoudelijke apparaten en bedorven voedsel vergoed worden'


De Statenleden waren gisteren niet echt tevreden over de presentatie die gegeven werd ten aanzien van de problemen rond de stroomlevering door Aqualectra en Refineria di Kòrsou (RdK)/Curaçao Refinery Utilities (CRU). 'Te veel technisch', aldus de algemene mening. 'Telkens hetzelfde verhaal.' De presentatie werd gegeven door Henny Barbolina, interim-plantmanager van RdK/CRU en Darick Jonis, directeur van Aqualectra, aldus het Antilliaans Dagblad vandaag, dinsdag 24 januari 2017.

In de woorden van vergadering-sluiter Elsa Rozendal (MAN): 'Het volk is niet geïnteresseerd in al die technische verhalen, maar wil weten wanneer er stroom gegarandeerd is en of de kapotte huishoudelijke apparaten en het bedorven voedsel vergoed worden.' Of in de woorden van Marilyn Alcallá-Wallé (PAR): 'Het woord ‘schakelen’ is een ‘palabra non grata’, we kunnen het niet meer horen. ‘Sabotage’, ‘te warm op Curaçao’, het zijn allemaal smoesjes en niets nieuws. Het is goed dat er nu door drie commissies - een juridische, financiële en technische - gewerkt wordt aan synchronisatie tussen CRU, RdK en Aqualectra, zoals door de directeuren is aangekondigd, want ze blijven elkaar telkens de schuld geven.'

Partijgenoot Stephen Walroud beaamt: 'Volgens Aqualectra levert CRU niet voldoende stroom aan het nutsbedrijf zoals in het contract is afgesproken en Refineria Isla zegt ‘er bestaat geen contract en Aqualectra betaalt te weinig’. Dat is tegenstrijdig.'

Het PAR-tweetal heeft dan ook gepleit voor het instellen van een tijdelijke Statencommissie ten aanzien van het energiebeleid. Ook Humphrey Davelaar (PNP) vindt dit een goed idee. Volgens Eduard Braam willen de mensen gewoon weten wanneer ze betrouwbare stroom krijgen voor een goede prijs.

Marilyn Moses (MP) vraagt zich hardop af of er wel altijd verstandige beslissingen zijn genomen en de goede prioriteiten gesteld zijn. 'Er is voor miljoenen geïnvesteerd in een administratieprogramma en in de Smart-meters, terwijl er te weinig capaciteit is om alle huishoudens van stroom te voorzien. Ook had Mundu Nobo nog gerepareerd kunnen worden en als back-up kunnen dienen, maar die moest zo nodig afgebroken worden.'

Gassan Dannawi (MAN) is blij met een nieuwe organisatie ‘Organisashon Pro Akshon pa Kalidat Duradero (Opakd)’ die zich hard maakt voor betrouwbare stroomlevering door Aqualectra.

Uiteindelijk tekende minister Kenneth Gijsbertha (MAN) van Financiën, die met premier Hensley Koeiman (MAN) bij de Staten aanwezig was, een aantal van 150 gestelde vragen op die hij binnen twee weken zal beantwoorden.

KvK Curaçao: 'Nieuwe regering moet zich richten op creëren van meer vertrouwen en banen'

'Indien het beleid goed en consistent wordt georganiseerd, groeien we allemaal'


De focus van de nieuwe regering moet gericht zijn op het creëren van meer vertrouwen, economie en meer banen, zodat er ruimte kan ontstaan voor de verbetering van het niveau van de sociale ontwikkeling waar de regering en de gemeenschap heen willen en moeten. Dat heeft het bestuur van de Kamer van Koophandel (KvK) gisteren bekendgemaakt tijdens een persconferentie waarbij de visie en prioriteiten van de KvK zijn gepresenteerd en toegelicht. Dit meldt het Antilliaans Dagblad vanochtend, dinsdag 24 januari 2017.

Het bestuur benadrukte dat alleen duurzame ondernemingen in staat zijn duurzame arbeidsplaatsen te scheppen. 'Daar hebben ondernemers baat bij, maar zeer zeker ook de werknemers die verzekerd zijn van een arbeidsinkomen. Ook de overheid en de gemeenschap varen daar wel bij.'

De economie wordt de laatste jaren gekenmerkt door zero groei, lage productiviteit, laag rendement op investeringen, hoge jeugdwerkloosheid, hoge consumptieve bestedingen, structurele tekorten van sociale fondsen en hoge belastingen op arbeid. Dan ligt het volgens de visie van de KvK eerder voor de hand om de nadruk te leggen op zaken als het omzetten van de ontwikkelingsvisie in consistent beleid, eigentijds onderwijs, behoefte aan marktwerking, innovatie en private investeringen, vooral uit het buitenland met extern kapitaal.

'Het is duidelijk dat geen enkele instantie dit alleen kan realiseren: het vergt een bepaalde mate van coördinatie en afstemming, kortweg een bewustzijn dat de voorwaarden voor groei moeten worden georganiseerd', aldus het bestuur.

In het verlengde daarvan hanteerde de KvK de afgelopen jaren de volgende prioriteitsgebieden: immigratiebeleid, onderwijs en arbeidsmarkt, marktwerking, red tape, privatisering, fiscaliteit en export, en streeft zij naar een nationaal bewustzijn, waarbij zaken met daadkracht worden aangepakt en de noodzakelijke voorwaarden voor groei scheppen. 'Indien het beleid goed en consistent wordt georganiseerd, groeien we allemaal.'

Oproep burgemeester Almelo: Plaats geen schokkende beelden van ongelukken op social media

Oproep Almelose burgemeester en politie verdient navolging in Suriname


Burgemeester Arjen Gerritsen van Almelo (zie foto - Bron: Twitter) en de politie van die plaats hebben een dringende oproep gedaan om schokkende beelden van een dodelijk ongeluk niet langer via de sociale media te verspreiden. In een aantal gevallen kregen mensen filmpjes en foto’s ongevraagd toegestuurd en werden zodoende ongewild geconfronteerd met pijnlijke taferelen. Dit berichten vandaag, dinsdag 24 januari 2017, onder andere Tubantia, RTV Oost en De Telegraaf.

Het gaat om een dodelijk ongeval maandag aan het eind van de middag in de Almelose binnenstad, waarbij een 16-jarige fietser om het leven kwam doordat hij werd geschept door een auto. Omdat het ongeluk op een drukke kruising plaatshad, waren er nogal wat ooggetuigen die filmpjes en foto’s maakten. De beelden zijn vervolgens via de sociale media verspreid. Dit tot verontwaardiging van burgemeester Gerritsen en de politie.

De burgemeester spreekt op Twitter (zie hierna) over een 'peilloos gebrek aan medeleven en fatsoen'.



De politie vraagt de beelden niet langer te verspreiden (zie hieronder). 'Mensen realiseren zich mogelijk niet wat deze beelden met de nabestaanden van het slachtoffer kunnen doen.'


Ook in Suriname worden met regelmaat de meest gruwelijke foto's en beelden van ongelukken, maar ook van misdrijven, op social media (Facebook), maar ook in reguliere media, geplaatst en vertoond door personen, maar ook door zogenaamde media - op Facebook - die met 'actienieuws' trachten zoveel mogelijk aandacht te krijgen. Het zijn vooral dat soort Facebookpagina's waar mensen ongegeneerd en zonder enige terughoudendheid het soort voornoemde foto's en beelden plaatsen.

De mensen en beheerders van Facebookpagina's die dergelijke foto's en beelden 'posten' - en toestaan dat zij gepost worden - staan niet stil bij wat voor een impact die kunnen hebben op familieleden en vrienden en bekenden van (dodelijke) slachtoffers die duidelijk zichtbaar zijn op die foto's en beelden. Daarenboven kan niet uitgesloten worden, dat nabestaanden van (dodelijke) slachtoffers (van ongelukken en misdrijven) hierover eerder vernemen via social- en andere media, dan dat ze daarover officieel door een daartoe bevoegde instantie zijn geïnformeerd.

Ook komt het voor, dat social- en reguliere media foto's van verkeersongelukken publiceren, zonder dat kentekenplaten van betrokken voertuigen onherkenbaar zijn gemaakt voor plaatsing. Social- en overige media houden nauwelijks rekening met de gevolgen van hun plaatsingsgedrag. Fatsoensnormen zijn nog niet zo bekend binnen social- en gewone media in Suriname.

Een oproep zoals gedaan door de burgemeester van Almelo zou zeker navolging verdienen door een bevoegde autoriteit in Suriname, waar plaatsing van vorengenoemde soorten foto's en beelden schering en inslag is.

(Red. De Surinaamse Krant)

IMF: Ingrijpende hervormingen nodig om te zorgen voor groei Surinaamse economie

Autoriteiten worden door het IMF aangespoord het investeringsklimaat te verbeteren


Het Internationaal Monetair Fonds (IMF) stelt in onderstaand vandaag, dinsdag 24 januari 2017, uitgebracht bericht op haar website, dat alleen ingrijpende hervormingen, macro economische stabiliteit en groei van de Surinaamse economie zullen bewerkstelligen. 

Erkend wordt dat het land te kampen heeft met grote uitdagingen vanwege de diepe recessie, stijgende overheidsuitgaven en hoge inflatie, zo schrijft de Ware Tijd.

De IMF-directie roept de autoriteiten op hun inspanningen te verdubbelen om overheidsuitgaven binnen de perken te houden, inflatie omlaag te brengen, de financiële sector te versterken en particuliere investeringen te bevorderen teneinde duurzame economische groei te realiseren.

Binnen directieverband vergaderde het IMF op 19 december over de situatie in Suriname nadat een IMF-team in oktober de zogenoemde Artikel IV-missie in het land uitvoerde. In het bericht wordt gesteld dat beheersing van de begrotingsuitgaven in het belangrijkste doel moet zijn van de inspanningen om de economie weer op orde te krijgen. Er dient een ambitieus hervormingsprogramma uitgevoerd te worden om diversificatie van de economie en verhoging van de productiviteit te stimuleren.

De autoriteiten worden aangespoord het investeringsklimaat te verbeteren, het concurrentievermogen te bevorderen alsook versterking van het overheidsbestuur tot stand te brengen.




IMF Executive Board Concludes 2016 Article IV Consultation with Suriname

On December 19, 201 6 the Executive Board of the International Monetary Fund (IMF) concluded the Article IV consultation with Suriname. 1]
Suriname is in an economic crisis triggered by a significant commodity terms of trade shock and exacerbated by insufficient buffers and policy responses. The drop in international gold and oil prices and the cessation of alumina production resulted in large fiscal and current account deficits and the onset of a deep recession in 2015. During the boom, there was no institutional arrangement to save resources for future price corrections, and implementation of IMF advice on strengthening the policy framework was limited. Suriname has thus had a much sharper recession, steeper exchange rate depreciation, and larger rise in inflation and government debt than most commodity exporters.
The authorities launched an ambitious adjustment plan in late 2015. The government cut the budget deficit by reining in spending, began phasing out electricity subsidies, and curbed monetary financing. To facilitate the adjustment, and to support a rebuilding of foreign reserves, the authorities floated the exchange rate in March 2016 which, together with the tight fiscal stance, reduced the current account deficit. Suriname’s adjustment efforts received support from the international community in the form of a 24-month Stand-By Arrangement (SBA) with the IMF approved in May 2016 as well as financing commitments from other international financial institutions.
By mid-2016, progress on a number of policy items stalled. The government kept the fiscal deficit below 6 percent of GDP (annualized) and implemented a number of planned reforms, including preparing for the introduction of a broad-based VAT. However, the decisions to freeze fuel pump prices and partially reverse the increase in electricity prices led to significant public sector losses. With limited action by the authorities to raise interest rates, there has been a move out of local currency assets, with bouts of exchange rate depreciation and a rapid increase in inflation, which reached 77 percent in September 2016. The first and second reviews of the SBA have not taken place.
The economic outlook remains challenging. For 2016, a GDP contraction of 9 percent is projected, following a 2.7 percent contraction in 2015. In October, the Newmont Merian gold mine opened, which will support economic activity, and the recession is expected to ease in 2017. Inflation is projected to be 60 percent at end-2016 and to decline in 2017. Import compression has narrowed the external current account deficit, which is projected at below 4 percent of GDP in 2016. A current account surplus of about 2 percent of GDP is expected in 2017, on the back of exports from the new gold mine. The budget deficit is projected at about 6 percent of GDP in 2016, with the debt-to-GDP ratio is projected to reach 68 percent, including the recent issuance of an external government bond. 2]
Against this background, the focus of the Article IV Consultation was on strategies to improve the sustainability of the fiscal position, lower inflation, protect the poor from the costs of adjustment, and stimulate private investment and job creation to lay a path toward sustained growth.
Executive Board Assessment 3]
Executive Directors noted that Suriname faces numerous challenges given a severe recession, rising government debt, and high inflation. Directors agreed that ensuring a return to macroeconomic stability and growth will require decisive reforms. In this regard, they called for redoubled efforts to put the fiscal position on a sustainable track, reduce inflation, strengthen the financial sector, and stimulate private investment to foster sustainable and inclusive growth.
Directors emphasized that fiscal consolidation should be at the center of the policy efforts. Achieving a primary surplus by 2018 is needed to put public debt on a downward path and avoid monetary financing. Directors welcomed the authorities’ intentions to eliminate energy subsidies in 2017, fully reinstate fuel taxes, and implement the VAT in 2018. They emphasized the need to refrain from large wage increases, and to launch a broad-based reform of the civil service. Directors called for mitigating the impact of macroeconomic adjustment on the most vulnerable by redirecting resources to the most disadvantaged. To strengthen public sector resilience over the medium term, Directors emphasized the importance of institutional reforms to bolster fiscal discipline. They considered that a clear fiscal anchor together with a sovereign wealth fund would provide an important buffer against volatility in mineral revenue, and that a new public financial management law is needed to improve budget preparation and expenditure control.
Directors considered that the central bank should adopt a more active approach to reducing inflation. They called for prompt initiation of open market operations and raising interest rates to positive levels in real terms to slow the pace of currency depreciation and restore confidence in local currency assets. Directors welcomed the authorities’ commitment to preserving exchange rate flexibility, which they saw as vital for rebuilding international reserves to adequate levels, and called for phasing out the central bank’s role as a distributor of foreign exchange to large importers.
Directors emphasized the urgent need to strengthen the framework for addressing banking sector strains. They underscored the importance of developing a contingency planning framework with clear modalities for providing emergency liquidity assistance, and promptly establishing a Financial Stability Committee to coordinate all aspects related to systemic stability and crisis prevention and management. Directors welcomed the development of a new bank resolution law and called for its expedited adoption, which would empower the central bank to promptly take preventive and corrective measures. Further strengthening the AML/CFT framework was also encouraged.
Directors called for an ambitious agenda of structural reforms to promote diversification of Suriname’s commodity-dependent economy and boost productivity growth. They encouraged reforms to improve the business environment, promote competition, and strengthen governance. Decisive steps to increase labor market flexibility, including investments in education, supported by a well targeted social safety net, would also help to promote job-rich and inclusive growth.

[ 1] Under Article IV of the IMF's Articles of Agreement, the IMF holds bilateral discussions with members, usually every year. A staff team visits the country, collects economic and financial information, and discusses with officials the country's economic developments and policies. On return to headquarters, the staff prepares a report, which forms the basis for discussion by the Executive Board.
2] The debt-to-GDP ratio is different when computed using the definition in the Government Debt Act of Suriname.
3] At the conclusion of the discussion, the Managing Director, as Chairman of the Board, summarizes the views of Executive Directors, and this summary is transmitted to the country's authorities. An explanation of any qualifiers used in summings up can be found here:http://www.imf.org/external/np/sec/misc/qualifiers.htm .
IMF Communications Department
MEDIA RELATIONS
PRESS OFFICER: RAPHAEL ANSPACH
PHONE: +1 202 623-7100EMAIL: MEDIA@IMF.ORG

Bakkerij in Paramaribo-Noord overvallen

Dader er vandoor met Srd 30.000 en een onbekend bedrag in Amerikaanse dollars


Een met een vuurwapen gewapende man heeft gisteravond een bakkerij aan de Gompertstraat in Paramaribo-Noord beroofd. De man zou Srd 30.000 en een bedrag in Amerikaanse dollars hebben buitgemaakt. 

Starnieuws bericht vanochtend, dinsdag 24 januari 2017, te hebben vernomen dat de man is verdwenen in een witte auto. Bij de beroving is niemand gewond geraakt.

De politie van het bureau Geyersvlijt is belast met het onderzoek.

(Bron: Red. De Surinaamse Krant/Google Earth)

Advocaat Kanhai wil wijziging of nietig verklaring dagvaarding oud-directeur EBS Vaseur

Zaak tegen Vasseur sleept zich lang voort en is weer uitgesteld, tot 24 april


Advocaat Irvin Kanhai wil dat de dagvaarding van de ex-directeur van de Energie Bedrijven Suriname (EBS) wordt gewijzigd of in een later stadium nietig wordt verklaard. Kenneth Vaseur staat samen met de ondernemer Dick van Kanten en ex-EBS-directeur Willy Duiker terecht, verdacht dat zij in de periode oktober 2012 tot en met oktober 2015 het bedrijf bewogen hebben tot afgifte van bedragen van 8.881.250 Amerikaanse dollar en 100.000 euro. Dit bericht Starnieuws vandaag, dinsdag 24 januari 2017.

Kanhai diende zijn preliminair verweer gisteren in op basis van artikel 358 van het Wetboek van Strafvordering.
Dit artikel luidt:

'Wordt, in strijd met het te dien aanzien door den verdachte uitdrukkelijk voorgedragen verweer, artikel 349, eerste lid, niet toegepast of aangenomen dat het bewezen verklaarde een bepaald strafbaar feit oplevert of dat een bepaalde strafverminderings- of strafuitsluitingsgrond niet aanwezig is, dan geeft het vonnis daaromtrent bepaaldelijk eene beslissing.'

Het geld was bedoeld voor de aankoop van een noodstroomaggregaat voor de EBS op 21 september 2012. Aan Greenland Development NV (Van Kanten) werd 2 oktober 2012 schriftelijk gemeld dat zijn aanbieding was geselecteerd voor de levering van de noodstroomaggregaat, terwijl de evaluatie van de aanbesteding pas op 2 november 2012 - een maand later - had plaatsgevonden.

Op 8 november 2012 gaf Greenland Development NV een offerte waarin was opgenomen dat de installatie van het aggregaat binnen 60 tot 90 dagen zou geschieden. De EBS zat in een ongunstige financiële positie en had Greenland laten weten dat voorfinancieren niet past binnen zijn manier van zaken doen. Toch werd 12 november 2012 een leveringscontract getekend met het bedrijf voor een bedrag van 4.631.250 Amerikaanse dollar. De ondertekening geschiedde zonder goedkeuring van de Raad van Commissarissen. Het contract omvatte nadelige betalingsvoorwaarden voor de EBS. Het energiebedrijf moest 50 procent van het bedrag betalen aan Greenland bij toewijzing van de opdracht.

De volledige levering van het eerste contract is niet geschied, maar desondankswerd een tweede contract met Greenland gesloten. Het tweede contract omvatte de levering van twee mobiele noodstroominstallaties. Ook hier was de leveringstijd verstreken, zonder dat de installaties waren geleverd. Op 29 september 2014 werd schriftelijk doorgegeven dat de bestellingen van de EBS meer aanpassingen en werk nodig hebben. Hiervoor moest de EBS 1.327.562 euro neertellen voor Greenland. Dit, terwijl de afdeling Project Engineering de bestelling niet had geplaatst en er ook geen kennis van had. In de brief stelde Greenland dat de volledige levering van de goederen pas zou plaatsvinden nadat het bedrag van meerwerk, de extra kosten die bijgekomen waren, betaald zouden worden. De drie verdachten zijn eerder op vrije voeten gesteld.

Deze zaak zal op 24 april verder worden behandeld.

Surinaams echtpaar Wijdh in Helmond viert binnenkort gouden 50-jarig huwelijk

Anne Heilbron ontmoette haar Humphrey in 1965 op weg in bus naar Colakreek


Het gebeurde in 1965 bij de waterkant van Colakreek in Suriname. In de bus op weg naar deze tropische natuurbadplaats zat Anne Heilbron helemaal vooraan, zo ver mogelijk verwijderd van Humphrey Wijdh. Want ze moest niks hebben van het gefluit door hem. 'Maar op de terugweg zat ze naast mij, helemaal achterin de bus.' Dit bericht het Eindhovens Dagblad vandaag, dinsdag 24 januari 2017. 

Ook ruim vijftig jaar later vertelt Wijdh het met een vette knipoog, een brede grijns en onverholen trots. Want twee jaar na het tripje naar de Colakreek, trouwde hij met zijn Anne. Het was op 22 februari 1967 in Paramaribo, dat zij elkaar het jawoord gaven (zie foto - Bron: ED). Dus over een kleine maand zit de woonkamer van huize Wijdh aan de Mercuriuslaan in Helmond vol. Met hun vier kinderen, partners en negen kleinkinderen.

'Een paar tafels tegen elkaar en lekker veel eten, niks bijzonders', omschrijft Anne de dag van het huwelijksjubileum. Pasteitjes met kip, roti met bakkeljauw, dat soort gerechten. Want zo vieren Surinamers een gouden bruiloft: met eten en familie.

Jongste dochter Nancy (36, geboren in Helmond) wil het nog wel eens plagend opmerken: 'Pap, mam, waarom hebben jullie in godsnaam ooit de tropenzon verruild voor de rijtjeshuizen van Helmond-Noord?' Het antwoord is simpel: werk en opleiding.

In 1971 woonden Humphrey, Anne en hun zoontjes Roy en Michael op Aruba. Dit was het geboorte-eiland van Humphrey, die zich dan ook altijd meer Arubaan dan Surinamer is blijven voelen. Op Aruba waren de banen niet dik gezaaid. In de plaatselijke uitgave van De Telegraaf las Humphrey dat DAF in Eindhoven op zoek was naar productiemedewerkers. Na banen als bediende op een mammoettanker en verkoper van Volkswagens leek hem dat wel wat. 'En ik kon in Nederland studeren voor lastechnicus.'

Lees vandaag het hele artikel in het ED, of via de digitale krant.

'De Moederbond'-voorzitter Snijders: 'Ik probeer een reden te zoeken voor de lerarenstaking'

'De actievoerders snijden zichzelf in de vingers en tornen aan recht van het kind op onderwijs'

'De actie is politiek gemotiveerd en erop gericht om de periode van 1999 weer te creëren'


'De AVVS ‘De Moederbond’ (Algemeen Verbond van Vakbewegingen in Suriname) is er geen voorstander van dat een groep ambtenaren wordt gelicht uit een systeem. Iedereen moet worden onderworpen aan een functieanalyse. Een loonstructuur wordt gemaakt op basis van mogelijkheden. En onderwijzers zijn ook ambtenaren', aldus voorzitter Errol Snijders vandaag, dinsdag 24 januari 2017, op Starnieuws in reactie op de staking van de Bond van Leraren (BvL) en de Alliantie voor Leerkrachten in Suriname (ALS), die vandaag de elfde dag is ingegaan.

Snijders zegt dat hij nog steeds op zoek is naar het antwoord op de vraag waarom BvL-voorzitter Wilgo Valies staakt. 'Ik probeer een reden te zoeken voor de staking.' 

Hij stelt, dat als de overheid bereid is om de herwaardering vanaf 1 januari met terugwerkende kracht te betalen, dan is het verschil van een maand een ‘minor thing.’ Hij vindt dat de actievoerders zichzelf in de vingers snijden en tornen aan het recht van het kind op onderwijs.

Over de steun van vakcentrale C-47 aan de actie van de onderwijzers, zegt Snijders dat de Moederbond bonden onder zich heeft en nooit eraan zal meewerken dat bonden bij deze vakcentrale elkaar ondermijnen. 'Wij gaan ons niet losrukken uit een samenspel.'

Marcellino Nerkust heeft zijn bestuursfunctie bij de vakcentrale C-47 zaterdag met onmiddellijke ingang neergelegd. Nerkust is zogenoemd president van de Federatie van Organisaties van Leerkrachten in Suriname (FOLS) en vindt dat het besluit van C-47 om de acties van de onderwijzers  fysiek te ondersteunen, de FOLS ondermijnt. C-47 voorzitter Robby Berenstein zegt dat de ondersteuning aan de BvL en de ALS niet onaangenaam bedoeld is naar Nerkust. Hij stelt dat de FOLS is ontstaan vanuit C-47.  'Ik vind het ook erg om te zien dat er een leegloop is ontstaan bij de FOLS. Veel leerkrachten zien dat hun belangen beter worden behartigd door Valies.'

Snijders vindt echter dat Valies met zichzelf bezig is. De actie is volgens hem politiek gemotiveerd en erop gericht om de periode van 1999 weer te creëren. 'Vandaar de oproep naar het bedrijfsleven. Maar het bedrijfsleven zal niet meedoen. Het heeft de harde realiteit gezien.'

De Moederbondsvoorzitter zegt verder, dat bedrijven hun deuren niet zullen sluiten om deel te nemen aan de staking. Hij wijst erop, dat C-47 als vakcentrale meedoet aan de actie en 'niet als lid van RaVakSur' (Raad van Vakcentrales in Suriname). Hij is blij dat regering en de actievoerders om de tafel zitten. Hij hoopt dat er spoedig een oplossing komt.

Ambtenaren zijn niet minder dan onderwijzers, zegt Snijders. Hij vindt de kwaliteit van het onderwijs superslecht en zegt dat het onderwijsveld niet presteert. 'Daarom is een functieanalyse heel belangrijk.'

Jeugdparlement en studentenorganisaties slepen BvL/ALS en regering voor rechter

'Studenten zijn door staking het recht op onderwijs ontnomen'

VN wordt door NJP en studentenorganisaties benaderd over onderwijssituatie


Het Nationaal Jeugdparlement (NJP) zal samen met studentenorganisaties een Kort Geding aanspannen tegen de BvL/ALS en de regering. De rechtszaak zal binnen drie dagen dienen. Dit maakte het NJP maandagmiddag 23 januari 2017 bekend tijdens een spoedpersconferentie. 

De jongerenvertegenwoordigers zijn van oordeel dat het recht op onderwijs de studenten is ontnomen. De BvL en ALS zijn al weken in staking.

'Het is onacceptabel dat er al bijkans drie weken geen onderwijs is', zei Konrad Acton, ondervoorzitter van het Nationaal Jeugdparlement. Ook gaan de UN SDG-ambassadeurs (United Nations Sustainable Development Goals) en de Caricom Jeugdambassadeurs de Verenigde Naties aanschrijven over de situatie in het land waarbij de kinderrechten worden vertrapt.

Ook het Caricom-secretariaat en de Internationale Arbeidsorganisatie, ILO, krijgen een brief

Badrisein Sital: ‘Raadsadviseurs heten die gabbers’

‘Waarom is de politiek niet al de tweede stakingsdag leerkrachten begonnen met ondersteuning?'


‘De raadsadviseurs heten die gabbers.’ Dit zegt politicus Badrisein Sital maandag 23 januari 2017 in het Dagblad Suriname over de hooggeplaatste raadsadviseurs binnen het kabinet van president Desi Bouterse om het onderwijs in goede banen te leiden. Integendeel blijkt, dat het onderwijs steeds de slechte kant opgaat, waarbij er beslist geen goede vooruitzichten in het vizier zijn. ‘Er is totaal geen enkel gezag’, aldus Sital die openlijk zijn kritiek uit over de raadsadviseurs die president Bouterse heeft ingesteld om hem van wijze adviezen te voorzien.

‘Ik hou mijn hart vast’, zegt Sital wanneer hij de problematiek van de staking van de leerkrachten die al de tiende dag ingaat, in ogenschouw neemt. ‘Een heel ingewikkelde kwestie.

Een structurele oplossing vanuit de zijde van de overheid ziet hij voorlopig niet zitten. Het kan dat de stakende leerkrachten vanwege een ‘zoetige reden’ weer voor de klas gaan staan. Maar, een daadwerkelijke oplossing waarvoor zij in actie zijn, hier gelooft Sital helemaal niet in. ‘Vooral gelet de feitelijkheid dat regering Bouterse geen uitblinker is in het nakomen van beloftes.’

De politicus memoreert, dat het onderwijs al niet hoog aangeschreven staat in Suriname. Dan nog zitten zowel de leerlingen als de leerkrachten opgezadeld met een onderwijsminister die zichzelf ‘Rambo’ noemt. ‘Hij is minister van een educatieministerie, dan gaat hij zichzelf op deze wijze presenteren’, keurt Sital het gedrag van de onderwijsminister ten zeerste af. ‘Hij is de hoofdbestuurder in het opvoedkundig gebeuren.’ Sital keurt de agressie van Peneux af.

Volgens Sital moet de vakbondsvoorzitter heel voorzichtig omgaan met de inmenging van de oppositionele partijen aan de acties. Het gevaar bestaat dat goedlopende acties gaan dreigen te verdampen door de inmenging van de politieke partijen. ‘Waarom is de politiek niet al de tweede dag begonnen met ondersteuning?’, vraagt hij zich af. Maar, deze dagen werden gebruikt om de kat uit de boom te kijken of het de bondsvoorzitter wel lukt om een grote massa op de been te brengen. Binnen een week tijd was wel hiervan sprake, waarna direct de oppositie ingreep en aangaf ondersteuning te bieden.

Sital legt de vinger op de zere plek door aan te wijzen dat de vakbondsvoorzitter uiteindelijk ‘de lead’ moet hebben en geen enkele politieke organisatie. Anders zal zich een situatie ontstaan van ‘door de mist zie je de bomen niet meer’. En hier zullen de belangen van de stakende leerkrachten beslist niet beter van worden. Volgens Sital is het meer dan duidelijk, dat elke oppositionele en buitenpolitieke organisatie elk actie of protestdemonstratie zal aangrijpen om er politieke munt uit te slaan. Deze politieke partijen hebben ook hun politieke geschiedenis, memoreert hij.

Sital is heel benieuwd naar hoeveel massa de politieke organisaties op de been gaan kunnen brengen. De politiek zou dit op eigen kracht moeten doen in de kwestie van Alcoa waarbij het parlement totaal miskend is. Dit punt zou volgens Sital als voer moeten dienen voor de oppositie om massa te verzamelen en op straat te gaan protesteren. Dat de politiek haar ondersteuning biedt aan de staking, hier plaatst Sital ook vraagtekens bij of afgevaardigden van de politieke partijen ook gaan bijzitten bij de formele gesprekken die de regering voert met de vakbond. ‘Gaan zij ook handelingsbevoegdheid hebben? Hoewel de politiek de acties wel of niet ondersteunt, het blijft een feit dat de schoolgaande kinderen de grootste schadelijders zijn’, aldus Sital.

Vereniging Surinaams Bedrijfsleven deelt bezorgdheid C-47 over conflict onderwijsbonden met regering

VSB-voorzitter Renten: 'Het dreigen met vakbondsacties in de private sector is onverstandig'

'Regering heeft onvoldoende bereidheid getoond om haar beleid drastisch aan te passen'


De Vereniging Surinaams Bedrijfsleven (VSB) wil samen met haar partners de regering ervan overtuigen om haar beleid drastisch te wijzigen. De voorzitter van de VSB, Bryan Renten, schrijft maandag 23 januari 2017 in een persbericht - zo berichten Starnieuws en de Ware Tijd, dat de organisatie de bezorgdheid van C-47 over recente ontwikkelingen deelt, maar dat het dreigen met vakbondsacties in de private sector, onverstandig is. 

Renten geeft aan, dat de VSB en de vakbeweging maar in het bijzonder, C-47, traditioneel partners zijn. 'Dialoog is belangrijk in het sociale bestel en dreigen met het inzetten van machtsmiddelen naar private ondernemingen om concessies af te dwingen, is voor de fragiele economie onverstandig.'

Renten verwijst naar een door C-47 gehouden Assemblee van de arbeid op vrijdag 20 januari en schrijft dat de VSB evenals de vakbeweging en andere relevante groeperingen, de mening is toegedaan, dat de regering tot op heden onvoldoende bereidheid heeft getoond om haar beleid drastisch aan te passen. Volgens hem is er bij de VSB onvoldoende vertrouwen in de bereidheid tot veranderen.

De VSB kiest ervoor om samen met haar partners in het overlegplatform concrete oplossingsmodellen aan de regering aan te bieden om haar ervan te overtuigen, dat haar beleid op nagenoeg alle punten drastisch moet worden gewijzigd.

Renten stelt verder, dat de VSB op zeer korte termijn in gesprek zal gaan met haar partner C-47 om de recente ontwikkelingen te evalueren en verder afspraken te maken. Ook het slepend conflict met een deel van de onderwijsbonden heeft de aandacht van de VSB. De organisatie benadrukt dat de regering gericht moet werken aan een voor alle partijen aanvaardbare oplossing.

Bel goedkoop naar Suriname!